等 Oct 3rd 2013, 02:57, by Bumm13 | | (One intermediate revision by one user not shown) | Line 25: | Line 25: | | | | | | # {{defn|lang=yue|sort=竹06}} | | # {{defn|lang=yue|sort=竹06}} | | + | | | + | ---- | | + | | | + | ==Hakka== | | + | | | + | ===Hanzi=== | | + | {{hak-hanzi|poj=[[tén]] (ten<sup>2</sup>)|gd=|hpy=den3, ten4}} | | + | | | + | # {{defn|lang=hak|sort=竹06}} | | + | | | + | ====References==== | | + | *[http://minhakka.ling.sinica.edu.tw/bkg/hakyin/search.php?DETAIL=1&LIMIT=id=42975&dbname=su_tian_1&graph=2 Academia Sinica - Hakka-English Dictionary] | | + | *Lau, Chun-fat. ''Hakka Pinyin Dictionary'' (Chinese). [[Hong Kong]]: [[w:Chinese University of Hong Kong|The Chinese University Press]], 1997 <small>(Chinese IME supplement)</small> ISBN 962-201-750-9. | | | | | | ---- | | ---- |
Latest revision as of 02:57, 3 October 2013 Translingual[edit] Etymology[edit] Phono-semantic compound (形聲): semantic ⺮ ("bamboo") + phonetic 寺 竹 here refers to the bamboo strips used for writing (e.g. grading, classification) in ancient times. 寺 was originally used phonetically; the character was subsequently borrowed for another word with the same meaning, but with no phonetic resemblance to 寺. Han character[edit] 等 (radical 118 竹+6, 12 strokes, cangjie input 竹土木戈 (HGDI), four-corner 88341, composition ⿱⺮寺) - rank, grade
- equal
- 'etc.'
- wait (except Japanese)
References[edit] - KangXi: page 882, character 24
- Dai Kanwa Jiten: character 25992
- Dae Jaweon: page 1311, character 5
- Hanyu Da Zidian: volume 5, page 2962, character 1
- Unihan data for U+7B49
Cantonese[edit] 等 (Yale dang2) 等 (POJ tén (ten2), Hagfa Pinyim den3, ten4) References[edit]
Japanese[edit] Readings[edit] Compounds[edit] 等 (hiragana とう, romaji tō) - et cetera
等 (hiragana とう, romaji -tō) - rank, class, order
- et cetera, and so on
等 Eumhun:
- Sound (hangeul): 등 (revised: deung, McCune-Reischauer: tŭng, Yale: tung)
- Name (hangeul): 무리등 (Yale: mulitung)
Mandarin[edit] Pronunciation[edit] 等 (pinyin děng (deng3), qián (qian2), Wade-Giles teng3, ch'ien2) Compounds[edit]
Vietnamese[edit] Han character[edit] 等 (đẳng, đấng, đứng) |