Monday, October 28, 2013

Wiktionary - Recent changes [en]: कलम

Wiktionary - Recent changes [en]
Track the most recent changes to the wiki in this feed. // via fulltextrssfeed.com 
Many wonderful memories are captured in black and white.

With digital photographs, the art is now in creating black and white images. This course will teach you how to use Photoshop techniques to create beautiful images.
From our sponsors
कलम
Oct 28th 2013, 08:11, by Elephunk


Latest revision as of 08:11, 28 October 2013

Etymology[edit]

From Arabic قلم (qalam), from Ancient Greek κάλαμος (kálamos, "reed").

Noun[edit]

  1. pen

Sanskrit[edit]

Etymology 1[edit]

According to the Uṇādi-sūtra, iv, p.84, from the root √kal ("to sound").

Noun[edit]

कलम (kalama) m

  1. a sort of rice (sown in May and June and ripening in December or January)
Declension[edit]

    Masculine a-stem declension of कलम

Singular Dual Plural
Nominative कलमः (kalamaḥ) कलमौ (kalamau) कलमाः (kalamāḥ)
Vocative कलम (kalama) कलमौ (kalamau) कलमाः (kalamāḥ)
Accusative कलमम् (kalamam) कलमौ (kalamau) कलमान् (kalamān)
Instrumental कलमेन (kalamena) कलमाभ्याम् (kalamābhyām) कलमैः (kalamaiḥ)
Dative कलमाय (kalamāya) कलमाभ्याम् (kalamābhyām) कलमेभ्यः (kalamebhyaḥ)
Ablative कलमात् (kalamāt) कलमाभ्याम् (kalamābhyām) कलमेभ्यः (kalamebhyaḥ)
Genitive कलमस्य (kalamasya) कलमयोः (kalamayoḥ) कलमानाम् (kalamānām)
Locative कलमे (kalame) कलमयोः (kalamayoḥ) कलमेषु (kalameṣu)

Etymology 2[edit]

From Ancient Greek κάλαμος (kálamos, "reed")

Noun[edit]

कलम (kalama) m

  1. writing reed
Declension[edit]

    Masculine a-stem declension of कलम

Singular Dual Plural
Nominative कलमः (kalamaḥ) कलमौ (kalamau) कलमाः (kalamāḥ)
Vocative कलम (kalama) कलमौ (kalamau) कलमाः (kalamāḥ)
Accusative कलमम् (kalamam) कलमौ (kalamau) कलमान् (kalamān)
Instrumental कलमेन (kalamena) कलमाभ्याम् (kalamābhyām) कलमैः (kalamaiḥ)
Dative कलमाय (kalamāya) कलमाभ्याम् (kalamābhyām) कलमेभ्यः (kalamebhyaḥ)
Ablative कलमात् (kalamāt) कलमाभ्याम् (kalamābhyām) कलमेभ्यः (kalamebhyaḥ)
Genitive कलमस्य (kalamasya) कलमयोः (kalamayoḥ) कलमानाम् (kalamānām)
Locative कलमे (kalame) कलमयोः (kalamayoḥ) कलमेषु (kalameṣu)

Etymology 3[edit]

Noun[edit]

कलम (kalama) m

  1. thief
Declension[edit]

    Masculine a-stem declension of कलम

Singular Dual Plural
Nominative कलमः (kalamaḥ) कलमौ (kalamau) कलमाः (kalamāḥ)
Vocative कलम (kalama) कलमौ (kalamau) कलमाः (kalamāḥ)
Accusative कलमम् (kalamam) कलमौ (kalamau) कलमान् (kalamān)
Instrumental कलमेन (kalamena) कलमाभ्याम् (kalamābhyām) कलमैः (kalamaiḥ)
Dative कलमाय (kalamāya) कलमाभ्याम् (kalamābhyām) कलमेभ्यः (kalamebhyaḥ)
Ablative कलमात् (kalamāt) कलमाभ्याम् (kalamābhyām) कलमेभ्यः (kalamebhyaḥ)
Genitive कलमस्य (kalamasya) कलमयोः (kalamayoḥ) कलमानाम् (kalamānām)
Locative कलमे (kalame) कलमयोः (kalamayoḥ) कलमेषु (kalameṣu)

References[edit]

  • Sir Monier Monier-Williams, A Sanskrit-English dictionary etymologically and philologically arranged with special reference to cognate Indo-European languages, Oxford: Clarendon Press, 1898, page 0260

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions