| ← Older revision | Revision as of 08:59, 2 February 2013 |
| Line 100: | Line 100: |
| | * {{trreq|raj}} | | * {{trreq|raj}} |
| | * Romanian: {{t-|ro|viitor}} | | * Romanian: {{t-|ro|viitor}} |
| − | * {{trreq|rm}} | + | * Romansch: {{t|rm|avegnir|m}} {{qualifier|Rumantsch Grischun, Sursilvan, Puter, Vallader}}, {{t|rm|avagnir|m}} {{qualifier|Sutsilvan}}, {{t|rm|avigneir|m}} {{qualifier|Surmiran}}, {{t|rm|futur|m}} |
| | * Russian: {{t+|ru|будущее|n|tr=búduščeje}}, {{t+|ru|грядущее|n|tr=grjadúščeje}} {{qualifier|dated or poetic}} | | * Russian: {{t+|ru|будущее|n|tr=búduščeje}}, {{t+|ru|грядущее|n|tr=grjadúščeje}} {{qualifier|dated or poetic}} |
| | * Sanskrit: {{t-|sa|भविष्य|tr=bhaviṣya|sc=Deva}} | | * Sanskrit: {{t-|sa|भविष्य|tr=bhaviṣya|sc=Deva}} |
| Line 148: | Line 148: |
| | * French: {{t+|fr|futur|m}} | | * French: {{t+|fr|futur|m}} |
| | * German: {{t+|de|Futur|n}}, {{t+|de|Zukunft|f}} | | * German: {{t+|de|Futur|n}}, {{t+|de|Zukunft|f}} |
| − | {{trans-mid}} | |
| | * Greek: {{t+|el|μέλλον|n|tr=méllon}} | | * Greek: {{t+|el|μέλλον|n|tr=méllon}} |
| | + | {{trans-mid}} |
| | * Hebrew: {{t+|he|עתיד|m|tr=atíd}} | | * Hebrew: {{t+|he|עתיד|m|tr=atíd}} |
| | * Hungarian: {{t+|hu|jövő idő}} | | * Hungarian: {{t+|hu|jövő idő}} |
| Line 158: | Line 158: |
| | * Portuguese: {{t+|pt|futuro|m}} | | * Portuguese: {{t+|pt|futuro|m}} |
| | * Romanian: {{t-|ro|viitor}} | | * Romanian: {{t-|ro|viitor}} |
| | + | * Romansch: {{t|rm|futur|m}} |
| | * Russian: {{t+|ru|будущее|n|tr=búduščeje}} | | * Russian: {{t+|ru|будущее|n|tr=búduščeje}} |
| | * Scottish Gaelic: {{t-|gd|àm ri teachd|m}} | | * Scottish Gaelic: {{t-|gd|àm ri teachd|m}} |
