Wiktionary - Recent changes [en]: Appendix:Frankish/kamerling

Wiktionary - Recent changes [en] Track the most recent changes to the wiki in this feed. // via fulltextrssfeed.com

Appendix:Frankish/kamerling May 28th 2013, 00:18 Revision as of 22:15, 26 May 2013 (edit) Latest revision as of 00:18, 28 May 2013 (edit) (undo) Line 26: Line 26:   **** English: {{l|fr|chamberlain}}   **** English: {{l|fr|chamberlain}}   ** Late Latin: {{l|la|camerlingus}}   ** Late Latin: {{l|la|camerlingus}} − *** Old Catalan {{l|cao|camarleng}} + *** Old Provençal: {{l|pro|camarlenc}} − **** Catalan: {{l|ca|camarlenc}} + **** Occitan: {{l|oc|camarlenc}} − **** Spanish: {{l|es|camarlengo}} + **** Old Catalan {{l|cao|camarleng}}   + ***** Catalan: {{l|ca|camarlenc}}   + ***** Spanish: {{l|es|camarlengo}}   *** Old Italian: {{l|ito|camerlingo}}   *** Old Italian: {{l|ito|camerlingo}}   **** Italian: {{l|it|camerlengo}}   **** Italian: {{l|it|camerlengo}} Latest revision as of 00:18, 28 May 2013 This entry contains Frankish reconstructed words and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence. Contents 1 Frankish 1.1 Etymology 1.2 Noun 1.2.1 Declension 1.2.2 Descendants Frankish [edit] Etymology [edit] From late Proto-Germanic *kameralingaz ("chamberlain"), from Latin camera ("room, chamber, vault") + Proto-Germanic *-lingaz (nominal suffix). Cognate with Old High German chamarling ("chamberlain"). Noun [edit] *kamerling m chamberlain Declension [edit] Declension of *kamarling (a-stem) Case Singular Plural Nominative *kamarling *kamarlinga Accusative *kamarling *kamarlinga Genitive *kamarlingas, -es *kamarlingō Dative *kamarlingē *kamarlingam, -um Instrumental *kamarlingu *kamarlingam, -um Descendants [edit] Old Dutch: *kamerling Vulgar Latin: *camerlingus Old French: chamberlenc, chamberlayn Middle French: chambellan, chambellain, chamberlenc French: chambellan Italian: ciambellano Spanish: chambelán Anglo-Norman: chamberlein, chamberlain, chaumberlein, chambellan, chamberlayn, chamberlenc, chambreleyn Late Latin: camerlingus Old Provençal: camarlenc Occitan: camarlenc Old Catalan camarleng Catalan: camarlenc Spanish: camarlengo Old Italian: camerlingo Italian: camerlengo French: camerlingue

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions