← Older revision | Revision as of 10:24, 30 June 2012 |
Line 49: | Line 49: |
| * Greek: {{t+|el|ανταγωνισμός|m|tr=antagonismós|sc=Grek}}, {{qualifier|athletics}} {{t+|el|συναγωνισμός|m|tr=synagonismós|sc=Grek}} | | * Greek: {{t+|el|ανταγωνισμός|m|tr=antagonismós|sc=Grek}}, {{qualifier|athletics}} {{t+|el|συναγωνισμός|m|tr=synagonismós|sc=Grek}} |
| * Hebrew: {{t|he|תחרות|f|tr=takharút|sc=Hebr}} | | * Hebrew: {{t|he|תחרות|f|tr=takharút|sc=Hebr}} |
| + | * Hindi: {{qualifier|rivalry}} {{t|hi|प्रतिस्पर्धा|f|tr=pratispardhā|sc=Deva}} |
| {{trans-mid}} | | {{trans-mid}} |
| * Hungarian: {{t|hu|verseny}}, {{t|hu|versengés}} | | * Hungarian: {{t|hu|verseny}}, {{t|hu|versengés}} |
Line 63: | Line 64: |
| * Swedish: {{t+|sv|konkurrens|c}} | | * Swedish: {{t+|sv|konkurrens|c}} |
| * Telugu: {{t|te|పోటీచేయు|tr=poticeyu|sc=Telu}} | | * Telugu: {{t|te|పోటీచేయు|tr=poticeyu|sc=Telu}} |
| + | * Vietnamese: {{t|vi|cạnh tranh|alt=sự cạnh tranh}} |
| * West Frisian: {{t+|fy|kompetysje|c|xs=West Frisian}} | | * West Frisian: {{t+|fy|kompetysje|c|xs=West Frisian}} |
| {{trans-bottom}} | | {{trans-bottom}} |
Line 83: | Line 85: |
| * German: {{t+|de|Wettbewerb|m}} | | * German: {{t+|de|Wettbewerb|m}} |
| * Greek: {{t+|el|διαγωνισμός|m}} diagonismos | | * Greek: {{t+|el|διαγωνισμός|m}} diagonismos |
| + | * Hindi: {{t|hi|प्रतियोगिता|f|tr=pratiyogitā|sc=Deva}} |
| * Hungarian: {{t|hu|verseny}} | | * Hungarian: {{t|hu|verseny}} |
| {{trans-mid}} | | {{trans-mid}} |
Line 98: | Line 101: |
| * Swedish: {{t+|sv|tävling|c}} | | * Swedish: {{t+|sv|tävling|c}} |
| * Telugu: {{t|te|పందెము|tr=pamdemu|sc=Telu}}, {{t|te|పోటీ|tr=poti|sc=Telu}} | | * Telugu: {{t|te|పందెము|tr=pamdemu|sc=Telu}}, {{t|te|పోటీ|tr=poti|sc=Telu}} |
| + | * Vietnamese: {{t|vi|cuộc thi}} |
| * West Frisian: {{t+|fy|kompetysje|c|xs=West Frisian}} | | * West Frisian: {{t+|fy|kompetysje|c|xs=West Frisian}} |
| {{trans-bottom}} | | {{trans-bottom}} |