| *: Mandarin: {{t|cmn|傾盆大雨|sc=Hani}}, {{t|cmn|倾盆大雨|tr=qīngpéndàyǔ|sc=Hani}} | | *: Mandarin: {{t|cmn|傾盆大雨|sc=Hani}}, {{t|cmn|倾盆大雨|tr=qīngpéndàyǔ|sc=Hani}} |
− | * Dutch: [[pijpenstelen regenen]], regenen dat het giet | + | * Dutch: {{t|nl|pijpenstelen regenen}}, {{t|nl|regenen dat het giet}} |
| * Finnish: {{t-|fi|sataa kaatamalla}}, {{t-|fi|sataa äkäisiä ämmiä äkeet selässä}}, {{t-|fi|sataa kuin saavista kaataen}}, {{t|fi|kuin esterin perseestä}} | | * Finnish: {{t-|fi|sataa kaatamalla}}, {{t-|fi|sataa äkäisiä ämmiä äkeet selässä}}, {{t-|fi|sataa kuin saavista kaataen}}, {{t|fi|kuin esterin perseestä}} |
| * French: {{t+|fr|pleuvoir des cordes}}, {{t+|fr|pleuvoir à verse}}, {{t+|fr|pleuvoir des hallebardes}}, {{t+|fr|pleuvoir comme vache qui pisse}}, {{qualifier|Québec}} {{t+|fr|pleuvoir à boire debout}}, {{qualifier|Belgium}} {{t+|fr|dracher}} | | * French: {{t+|fr|pleuvoir des cordes}}, {{t+|fr|pleuvoir à verse}}, {{t+|fr|pleuvoir des hallebardes}}, {{t+|fr|pleuvoir comme vache qui pisse}}, {{qualifier|Québec}} {{t+|fr|pleuvoir à boire debout}}, {{qualifier|Belgium}} {{t+|fr|dracher}} |