| competition Jun 30th 2012, 10:28 t+ja:コンクール t+ja:コンテスト t-balance (Assisted) | ← Older revision | Revision as of 10:28, 30 June 2012 | | Line 87: | Line 87: | | | * Hindi: {{t|hi|प्रतियोगिता|f|tr=pratiyogitā|sc=Deva}} | | * Hindi: {{t|hi|प्रतियोगिता|f|tr=pratiyogitā|sc=Deva}} | | | * Hungarian: {{t|hu|verseny}} | | * Hungarian: {{t|hu|verseny}} | | − | {{trans-mid}} | | | | * Italian: {{t-|it|concorso|m}}, {{t+|it|competizione|f}}, {{t-|it|gara|f}} | | * Italian: {{t-|it|concorso|m}}, {{t+|it|competizione|f}}, {{t-|it|gara|f}} | | − | * Japanese: {{t|ja|大会|tr=[[たいかい]], taikai|sc=Jpan}}, {{t|ja|コンペ|tr=konpe|sc=Jpan}} | + | {{trans-mid}} | | | + | * Japanese: {{t|ja|大会|tr=[[たいかい]], taikai|sc=Jpan}}, {{t|ja|コンペ|tr=konpe|sc=Jpan}}, {{t|ja|コンクール|tr=konkūru|sc=Jpan}}, {{t|ja|コンテスト|tr=kontesuto|sc=Jpan}} | | | * Korean: {{t|ko|경기|tr=gyeong-gi|sc=Kore}}, {{t|ko|경쟁 시험|tr=gyeongjaeng siheom|sc=Kore}}, {{t|ko|경진 대회|tr=gyeongjin daehoe|sc=Kore}} | | * Korean: {{t|ko|경기|tr=gyeong-gi|sc=Kore}}, {{t|ko|경쟁 시험|tr=gyeongjaeng siheom|sc=Kore}}, {{t|ko|경진 대회|tr=gyeongjin daehoe|sc=Kore}} | | | * Kurdish: {{t+|ku|pêşbazî}}, {{t+|ku|pêşbirk}}, {{t+|ku|berêkane}}, {{t+|ku|misabiqe}}, {{t+|ku|hevrikî}}, {{t+|ku|hawirkan}}, {{t+|ku|riberiz}}, {{t+|ku|sîbaq}}, {{t+|ku|reqabet}} | | * Kurdish: {{t+|ku|pêşbazî}}, {{t+|ku|pêşbirk}}, {{t+|ku|berêkane}}, {{t+|ku|misabiqe}}, {{t+|ku|hevrikî}}, {{t+|ku|hawirkan}}, {{t+|ku|riberiz}}, {{t+|ku|sîbaq}}, {{t+|ku|reqabet}} | | |
