| ← Older revision | Revision as of 12:16, 29 February 2012 |
| Line 86: | Line 86: |
| | ====Translations==== | | ====Translations==== |
| | {{trans-top|deity}} | | {{trans-top|deity}} |
| − | * Abkhaz: {{t|ab|анцәа|sc=Cyrl}} | + | * Abkhaz: {{t|ab|анцәа|tr=ancəa|sc=Cyrl}} |
| − | * Adyghe: {{tø|ady|тхьэ}} | + | * Adyghe: {{tø|ady|тхьэ|tr=tɦe}} |
| | * Afrikaans: {{t-|af|god|xs=Afrikaans}} | | * Afrikaans: {{t-|af|god|xs=Afrikaans}} |
| | * Ainu: [[カムイ]] (kamuy) | | * Ainu: [[カムイ]] (kamuy) |
| Line 108: | Line 108: |
| | * Belarusian: {{t|be|бог|m|tr=boh|sc=Cyrl}} | | * Belarusian: {{t|be|бог|m|tr=boh|sc=Cyrl}} |
| | * Bengali: {{t|bn|ঈশ্বর|tr=ishbôr|sc=Beng}}, {{t|bn|দেবতা|tr=debôta|sc=Beng}} | | * Bengali: {{t|bn|ঈশ্বর|tr=ishbôr|sc=Beng}}, {{t|bn|দেবতা|tr=debôta|sc=Beng}} |
| − | * Bosnian: {{t-|bs|bog}} | |
| | * Breton: {{t-|br|doue|m|xs=Breton}} | | * Breton: {{t-|br|doue|m|xs=Breton}} |
| | * Bulgarian: {{t+|bg|бог|m|tr=bog}} | | * Bulgarian: {{t+|bg|бог|m|tr=bog}} |
| Line 117: | Line 116: |
| | * Cornish: {{t-|kw|duw|xs=Cornish}} | | * Cornish: {{t-|kw|duw|xs=Cornish}} |
| | * Crimean Tatar: {{tø|crh|quday}} | | * Crimean Tatar: {{tø|crh|quday}} |
| − | * Croatian: {{t+|hr|bog}} | |
| | * Czech: {{t+|cs|bůh|m}} | | * Czech: {{t+|cs|bůh|m}} |
| | * Danish: {{t+|da|gud|c}} | | * Danish: {{t+|da|gud|c}} |
| Line 157: | Line 155: |
| | * Khmer: {{t|km|ព្រះ|tr=preah|sc=Khmr}}, {{t|km|ទេវ|sc=Khmr|tr=teivea}} | | * Khmer: {{t|km|ព្រះ|tr=preah|sc=Khmr}}, {{t|km|ទេវ|sc=Khmr|tr=teivea}} |
| | * Korean: {{t|ko|신|tr=sin|sc=Kore}} ({{t|ko|神|sc=Kore}}) | | * Korean: {{t|ko|신|tr=sin|sc=Kore}} ({{t|ko|神|sc=Kore}}) |
| − | {{trans-mid}} | |
| | * Kurdish: | | * Kurdish: |
| | *: Kurmanji: [[xweda]], [[îlah]], [[xwedawend]], [[yezdan]], [[xwedê]] | | *: Kurmanji: [[xweda]], [[îlah]], [[xwedawend]], [[yezdan]], [[xwedê]] |
| | *: Sorani: {{t|ku|خوا|tr=xwa|sc=ku-Arab}}, {{t|ku|خودا|tr=xweda|sc=ku-Arab}} | | *: Sorani: {{t|ku|خوا|tr=xwa|sc=ku-Arab}}, {{t|ku|خودا|tr=xweda|sc=ku-Arab}} |
| | + | {{trans-mid}} |
| | * Kyrgyz: {{t|ky|кудай|tr=quday|sc=Cyrl}} | | * Kyrgyz: {{t|ky|кудай|tr=quday|sc=Cyrl}} |
| | * Latgalian: {{tø|ltg|dīvs}}, {{tø|ltg|dīvūklis}} | | * Latgalian: {{tø|ltg|dīvs}}, {{tø|ltg|dīvūklis}} |
| Line 197: | Line 195: |
| | * Sanskrit: {{t|sa|देवः|tr=devaḥ|sc=Deva}}, {{t|sa|सुरः|tr=suraḥ|sc=Deva}} | | * Sanskrit: {{t|sa|देवः|tr=devaḥ|sc=Deva}}, {{t|sa|सुरः|tr=suraḥ|sc=Deva}} |
| | * Scottish Gaelic: {{t-|gd|dia|m|xs=Scottish Gaelic}} | | * Scottish Gaelic: {{t-|gd|dia|m|xs=Scottish Gaelic}} |
| − | * Serbian: | + | * Serbo-Croatian: |
| − | *: Cyrillic: {{t+|sr|бог|m|sc=Cyrl}} | + | *: Cyrillic: {{t|sh|бог|m|sc=Cyrl}} |
| − | *: Roman: [[bog#Serbian|bog]] {{m}} | + | *: Roman: {{t|sh|bog|m}} |
| | * Sicilian: {{t+|scn|diu|xs=Sicilian}} | | * Sicilian: {{t+|scn|diu|xs=Sicilian}} |
| | * Sindhi: {{t|sd|ايشور|m|tr=īšvaru|sc=sd-Arab}} | | * Sindhi: {{t|sd|ايشور|m|tr=īšvaru|sc=sd-Arab}} |
