Thursday, December 27, 2012

Wiktionary - Recent changes [en]: Wiktionary:Requested entries (Hungarian)

Wiktionary - Recent changes [en]
Track the most recent changes to the wiki in this feed.
Wiktionary:Requested entries (Hungarian)
Dec 28th 2012, 03:14

Hungarian:

← Older revision Revision as of 03:14, 28 December 2012
Line 23: Line 23:
 
* {{l|hu|pálpusztai}}
 
* {{l|hu|pálpusztai}}
 
* {{l|hu|potyka}} - a word, very old and archaic (only used by the older population over the age of 60, and still quite rarely) which survives in mainstream Hungarian as names for people, places, etc. It means litter (as in a litter of puppies, kittens, etc.) but also as in a "litter" of children. Could technically even be used as a word for a young boy, much like [[fiú]], but definitely not as commonly. Relation poss. ? with the Proto-Uralic reconstructed word ''*pojka''. Also demonstrates an obvious relationship with the modern Finnish word, [[poika]] (look at it's definitions, which are almost exactly the same!). Heard that it once was a mainstream word long ago (19th c. and earlier)
 
* {{l|hu|potyka}} - a word, very old and archaic (only used by the older population over the age of 60, and still quite rarely) which survives in mainstream Hungarian as names for people, places, etc. It means litter (as in a litter of puppies, kittens, etc.) but also as in a "litter" of children. Could technically even be used as a word for a young boy, much like [[fiú]], but definitely not as commonly. Relation poss. ? with the Proto-Uralic reconstructed word ''*pojka''. Also demonstrates an obvious relationship with the modern Finnish word, [[poika]] (look at it's definitions, which are almost exactly the same!). Heard that it once was a mainstream word long ago (19th c. and earlier)
  +
** personal opinion, but I think that fiú was a loanword from Romanian (notice how the Romanian [[fiu]] has the same def. as it), which in turn was a loanword from Latin [[filius]]. Just an observation.
 
* {{l|hu|repülőút}}
 
* {{l|hu|repülőút}}
 
* {{l|hu|révátkelés}}
 
* {{l|hu|révátkelés}}

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions