← Older revision | Revision as of 05:00, 2 June 2012 |
Line 14: | Line 14: |
| ====Translations==== | | ====Translations==== |
| {{trans-top|to retire or put out of use due to age}} | | {{trans-top|to retire or put out of use due to age}} |
− | * Spanish: {{t|es|jubilar}} | + | * Finnish: {{t|fi|siirtää eläkkeelle}} |
| {{trans-mid}} | | {{trans-mid}} |
| + | * Spanish: {{t|es|jubilar}} |
| {{trans-bottom}} | | {{trans-bottom}} |
| {{trans-top|to show to be obsolete due to age}} | | {{trans-top|to show to be obsolete due to age}} |
Line 22: | Line 23: |
| {{trans-bottom}} | | {{trans-bottom}} |
| {{trans-top|to retire due to age}} | | {{trans-top|to retire due to age}} |
− | * Spanish: {{t|es|jubilar}} | + | * Finnish: {{t|fi|eläköityä}}, {{t|fi|siirtyä eläkkeelle}} |
| {{trans-mid}} | | {{trans-mid}} |
| + | * Spanish: {{t|es|jubilar}} |
| {{trans-bottom}} | | {{trans-bottom}} |
| {{trans-top|to become obsolete or antiquated}} | | {{trans-top|to become obsolete or antiquated}} |
− | * Spanish: {{t|es|anticuar}}, {{t|es|anticuarse}} | + | * Finnish: {{t|fi|vanhentua}}, {{t|fi|vanheta}} |
| {{trans-mid}} | | {{trans-mid}} |
| + | * Spanish: {{t|es|anticuar}}, {{t|es|anticuarse}} |
| {{trans-bottom}} | | {{trans-bottom}} |
| | | |