Etymology improve, pt translation, synonyms.
| ← Older revision | Revision as of 03:03, 29 January 2012 |
| Line 3: | Line 3: |
| | | | |
| | ===Etymology=== | | ===Etymology=== |
| − | Named after [[w:Jan Oort|Jan Oort]]. | + | Named after Dutch astronomer [[w:Jan Oort|Jan Hendrik Oort]]. |
| | | | |
| | ===Proper noun=== | | ===Proper noun=== |
| Line 9: | Line 9: |
| | | | |
| | # {{astronomy}} A [[roughly]] [[spherical]] [[region]] of [[space]] from 50,000 to 100,000 [[astronomical unit]]s (approximately 1 [[light year]]) from the [[sun]]; [[supposedly]] the [[source]] of most [[comet]]s. | | # {{astronomy}} A [[roughly]] [[spherical]] [[region]] of [[space]] from 50,000 to 100,000 [[astronomical unit]]s (approximately 1 [[light year]]) from the [[sun]]; [[supposedly]] the [[source]] of most [[comet]]s. |
| | + | |
| | + | ====Synonyms==== |
| | + | * [[Öpik-Oort Cloud]] |
| | | | |
| | ====Translations==== | | ====Translations==== |
| Line 25: | Line 28: |
| | * Korean: {{t|ko|오르트 구름|tr=Oreuteu gureum|sc=Kore}} | | * Korean: {{t|ko|오르트 구름|tr=Oreuteu gureum|sc=Kore}} |
| | * Persian: {{t|fa|ابر اورت|tr=abr-e Urt|sc=fa-Arab}} | | * Persian: {{t|fa|ابر اورت|tr=abr-e Urt|sc=fa-Arab}} |
| | + | * Portuguese: {{t|pt|nuvem de Oort}} |
| | * Russian: {{t|ru|облако Оорта|n|tr=óblako Óorta|sc=Cyrl}} | | * Russian: {{t|ru|облако Оорта|n|tr=óblako Óorta|sc=Cyrl}} |
| | * Spanish: {{t|es|nube de Oort|f}} | | * Spanish: {{t|es|nube de Oort|f}} |