𐭲𐭠𐭰𐭩𐭪 Jan 30th 2013, 08:50 | | Line 15: | Line 15: | | | | | | ====Descendants==== | | ====Descendants==== | − | * Armenian: Tačik{{rfscript|Armn}} | + | * Armenian: | | + | ** Old Armenian: {{l|xcl|տաճիկ|tr=tačik|gloss=Arab}} | | + | *** Armenian: {{l|hy|տաճիկ|tr=tačik|gloss=Turk}} | | * Chinese: {{Hani|[[大食]]}} (''dàshí'' < {{t-t|Middle Chinese|MC}} ''dɑʑɨk'', "Arab") | | * Chinese: {{Hani|[[大食]]}} (''dàshí'' < {{t-t|Middle Chinese|MC}} ''dɑʑɨk'', "Arab") | | * Old Turkic: Täzik{{rfscript|Orkh}} ("non-Turk") | | * Old Turkic: Täzik{{rfscript|Orkh}} ("non-Turk") | Line 22: | Line 22: | | | | | | ===Etymology 2=== | | ===Etymology 2=== | | + | Compare Middle Persian {{term||tr=tāḵtan/tāč-||to run, charge|lang=pal}}{{rfscript|Pahlavi}}. | | | | | | ====Adjective==== | | ====Adjective==== | Line 27: | Line 28: | | | | | | # [[swift]], [[fast]] | | # [[swift]], [[fast]] | | + | | | + | ====Descendants==== | | + | * Armenian: | | + | ** Old Armenian: {{l|xcl|տաճիկ|tr=tačik|gloss=swift}} | | + | *** Georgian: {{l|ka|ტაჭიკი|tr=tačiki|gloss=swift horse}} | | | | | | ===References=== | | ===References=== |
Latest revision as of 08:50, 30 January 2013 [edit] Middle Persian [edit] Etymology 1 From Arabic طيء (Ṭayyiʾ, "name of an Arab clan"). Compare Classical Syriac ܛܝܝܐ (Ṭayyāyāʾ, "Arab"). 𐭲𐭠𐭰𐭩𐭪 (Tāčīk, Tāzīg) - Arab
[edit] Adjective 𐭲𐭠𐭰𐭩𐭪 (Tāčīk, Tāzīg) - Arab
[edit] Descendants - Armenian:
- Old Armenian: տաճիկ (tačik) ("Arab")
- Armenian: տաճիկ (tačik) ("Turk")
- Chinese: 大食 (dàshí < MC dɑʑɨk, "Arab")
- Old Turkic: Täzik ("non-Turk")
- Persian: تازی (Tâzi), تازیک (Tâzik), تاجیک (Tâjik)
- Tibetan: སྟག་གཟིག (stag gzig), ཏ་ཟིག (ta zig)
[edit] Etymology 2 Compare Middle Persian (tāḵtan/tāč-, "to run, charge"). [edit] Adjective 𐭲𐭠𐭰𐭩𐭪 (tāčīk, tāzīg) - swift, fast
[edit] Descendants - Armenian:
- Old Armenian: տաճիկ (tačik) ("swift")
- Georgian: ტაჭიკი (tačiki) ("swift horse")
[edit] References | |