| ← Older revision | Revision as of 04:09, 27 May 2012 |
| Line 7: | Line 7: |
| | * {{audio|En-us-protection.ogg|audio (US)}} | | * {{audio|En-us-protection.ogg|audio (US)}} |
| | * {{IPA|/pɹəˈtɛkʃən/}}, {{X-SAMPA|/pr`@"tEkS@n/}} | | * {{IPA|/pɹəˈtɛkʃən/}}, {{X-SAMPA|/pr`@"tEkS@n/}} |
| | + | * {{rhymes|ɛkʃən}} |
| | | | |
| | ===Noun=== | | ===Noun=== |
| Line 28: | Line 29: |
| | {{trans-top|process of keeping safe}} | | {{trans-top|process of keeping safe}} |
| | * Arabic: {{t|ar|حمى|alt=حَمَى|tr=Hamā}} | | * Arabic: {{t|ar|حمى|alt=حَمَى|tr=Hamā}} |
| − | * Catalan: [[protecció]] {{f}} [[:ca:protecció|(ca)]] | + | * Catalan: {{t|ca|protecció|f}} |
| | * Chinese: [[保护]] (bǎohù)，[[防护]] (fánghù) | | * Chinese: [[保护]] (bǎohù)，[[防护]] (fánghù) |
| | * Croatian: {{t-|hr|zaštita|f|alt=zȃštita}} | | * Croatian: {{t-|hr|zaštita|f|alt=zȃštita}} |
| Line 38: | Line 39: |
| | * French: {{t+|fr|protection|f}} | | * French: {{t+|fr|protection|f}} |
| | * Galician: {{t+|gl|protección|f|xs=Galician}} | | * Galician: {{t+|gl|protección|f|xs=Galician}} |
| − | * German: [[Schutz]] {{m}} | + | * German: {{t|de|Schutz|m}} |
| | * Greek: {{t+|el|προστασία|f|tr=prostasía}} | | * Greek: {{t+|el|προστασία|f|tr=prostasía}} |
| | * Haitian Creole: {{tø|ht|pwoteksyon}} | | * Haitian Creole: {{tø|ht|pwoteksyon}} |
| Line 44: | Line 45: |
| | * Italian: {{t+|it|protezione|f}} | | * Italian: {{t+|it|protezione|f}} |
| | {{trans-mid}} | | {{trans-mid}} |
| − | * Japanese: [[保護]] (ほご, hogo), [[防護]] (ぼうご, bōgo) | + | * Japanese: {{t|ja|保護|tr=ほご, hogo}}, {{t|ja|防護|tr=ぼうご, bōgo}} |
| − | * Kurdish: [[parastin]], [[sitirandin]], [[sitar]] {{f}}, [[pena]] {{f}}, {{ku-Arab|[[پاڕێزگاری]]}}, {{ku-Arab|[[پاراستن]]}} | + | * Kurdish: {{t|ku|parastin}}, {{t|ku|sitirandin}}, {{t|ku|sitar|f}}, {{t|ku|pena|f}}, {{t|ku|پاڕێزگاری}}, {{t|ku|پاراستن}} |
| | * Latin: {{t|la|defensio|f}}, {{t|la|protectio|f}}, {{t|la|defensa|f}} | | * Latin: {{t|la|defensio|f}}, {{t|la|protectio|f}}, {{t|la|defensa|f}} |
| − | * Norwegian: [[beskyttelse]] | + | * Norwegian: {{t|no|beskyttelse}} |
| | * Polish: {{t+|pl|ochrona|f}} | | * Polish: {{t+|pl|ochrona|f}} |
| − | * Portuguese: {{t+|pt|protecção|f}}, {{qualifier|Brazil}} {{t+|pt|proteção|f}} | + | * Portuguese: {{t+|pt|protecção|f}}, {{qualifier|Brazil}} {{t+|pt|proteção|f}} |
| | * Romanian: {{t|ro|protejare|f}}, {{t|ro|ocrotire|f}}, {{t|ro|protecție|f}} | | * Romanian: {{t|ro|protejare|f}}, {{t|ro|ocrotire|f}}, {{t|ro|protecție|f}} |
| | * Russian: {{t+|ru|защита|f|tr=zaščíta}}, {{t+|ru|охрана|f|tr=oχrána}} | | * Russian: {{t+|ru|защита|f|tr=zaščíta}}, {{t+|ru|охрана|f|tr=oχrána}} |
| Line 56: | Line 57: |
| | * Swahili: [[kingo]] ''(noun 5)'' | | * Swahili: [[kingo]] ''(noun 5)'' |
| | * Swedish: {{t+|sv|skydd|n}} | | * Swedish: {{t+|sv|skydd|n}} |
| − | * Telugu: [[సంరక్షణ]] (samrakshaNa) | + | * Telugu: {{t|te|సంరక్షణ|tr=samrakshaNa}} |
| | * Ukrainian: {{t+|uk|захист|f}}, {{t+|uk|охорона|f}}, {{t+|uk|заступництво|f}}, {{t+|uk|оборона|f}}, {{t+|uk|протекціонізм|f}}, {{t+|uk|прикриття|f}}, {{t+|uk|забезпека|f}}, {{t+|uk|заслона|f}}, {{t+|uk|заступа|f}}, {{t+|uk|оберега|f}}, | | * Ukrainian: {{t+|uk|захист|f}}, {{t+|uk|охорона|f}}, {{t+|uk|заступництво|f}}, {{t+|uk|оборона|f}}, {{t+|uk|протекціонізм|f}}, {{t+|uk|прикриття|f}}, {{t+|uk|забезпека|f}}, {{t+|uk|заслона|f}}, {{t+|uk|заступа|f}}, {{t+|uk|оберега|f}}, |
| | {{trans-bottom}} | | {{trans-bottom}} |
| Line 71: | Line 72: |
| | {{fr-noun|f}} | | {{fr-noun|f}} |
| | | | |
| − | # protection | + | # {{l|en|protection}} |
| | | | |
| | ====Related terms==== | | ====Related terms==== |
