Wednesday, August 31, 2011

Wiktionary - Recent changes [en]: ܝܬܪܐ

Wiktionary - Recent changes [en]
Track the most recent changes to the wiki in this feed. // via fulltextrssfeed.com
ܝܬܪܐ
Aug 31st 2011, 08:40

Definition from Wiktionary, the free dictionary

(Difference between revisions)

Jump to: navigation, search

Latest revision as of 08:40, 31 August 2011

Contents

[edit] Classical Syriac

[edit] Etymology

From the root ܘ-ܬ-ܪ (IPA: /w-t-r/) related to being extra. Compare Arabic وَتَر (watar) and Hebrew יֶתֶר (yéṯer).

[edit] Pronunciation

  • IPA: [jaθrɑ(ʔ)] (singular)
  • IPA: [jaθre(ʔ)] (plural)

[edit] Noun

ܝܬܪܐ m (emphatic plural ܝܬܪܐ)

  1. rope, cord, string, fibre
  2. bowstring
  3. (anatomy) sinew, tendon
  4. (geometry) chord, diameter
  5. (architecture) beam

[edit] Inflection

    declension of ܝܬܪܐ

state singular plural
absolute ܝܬܪ ܝܬܪܝܢ
construct ܝܬܪ ܝܬܪܝ
emphatic ܝܬܪܐ ܝܬܪܐ
possessive forms
1st c. sg. (my) ܝܬܪܝ ܝܬܪܝ
2nd m. sg. (your) ܝܬܪܟ ܝܬܪܝܟ
2nd f. sg. (your) ܝܬܪܟܝ ܝܬܪܝܟܝ
3rd m. sg. (his) ܝܬܪܗ ܝܬܪܘܗܝ
3rd f. sg. (her) ܝܬܪܗ ܝܬܪܝܗ
1st c. pl. (our) ܝܬܪܢ ܝܬܪܝܢ
2nd m. pl. (your) ܝܬܪܟܘܢ ܝܬܪܝܟܘܢ
2nd f. pl. (your) ܝܬܪܟܝܢ ܝܬܪܝܟܝܢ
3rd m. pl. (their) ܝܬܪܗܘܢ ܝܬܪܝܗܘܢ
3rd f. pl. (their) ܝܬܪܗܝܢ ܝܬܪܝܗܝܢ

[edit] References

  • Comprehensive Aramaic Lexicon
  • Louis Costaz, Syriac-English Dictionary, 1963, p. 147a
  • Jessie Payne Smith, A Compendious Syriac Dictionary Founded Upon the Thesaurus Syriacus of Robert Payne Smith, 1902, p. 200b
  • Michael Sokoloff, A Syriac Lexicon: A Translation from the Latin, Correction, Expansion, and Update of C. Brockelmann's Lexicon Syriacum, 2009, pp. 590b-591a

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.
If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions