← Older revision | Revision as of 07:41, 31 August 2011 |
(One intermediate revision by one user not shown) |
Line 25: | Line 25: |
| {{trans-top|language}} | | {{trans-top|language}} |
| * Arabic: {{t|ar|السريانيّة|tr=as-suryāniyah|sc=Arab}} | | * Arabic: {{t|ar|السريانيّة|tr=as-suryāniyah|sc=Arab}} |
| + | * Aramaic: |
| + | *: Syriac: {{tø|syr|ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ|tr=leššānā suryāyā|sc=Syrc}} |
| * Armenian: {{t-|hy|ասորերեն|tr=asoreren}} | | * Armenian: {{t-|hy|ասորերեն|tr=asoreren}} |
| + | {{trans-mid}} |
| * Hebrew: {{t|he|סורית|tr=surit|sc=Hebr}} | | * Hebrew: {{t|he|סורית|tr=surit|sc=Hebr}} |
| * Polish: {{t+|pl|syryjski|m}} | | * Polish: {{t+|pl|syryjski|m}} |
- | {{trans-mid}} | |
| * Portuguese: {{t|pt|siríaco|m}} | | * Portuguese: {{t|pt|siríaco|m}} |
| * Russian: {{t|ru|сирийский|m|tr=siríjskij|sc=Cyrl}} | | * Russian: {{t|ru|сирийский|m|tr=siríjskij|sc=Cyrl}} |