← Older revision | Revision as of 08:36, 30 August 2011 |
Line 15: | Line 15: |
| | | |
| ====Translations==== | | ====Translations==== |
- | *French: [[avoir deux mains gauches]] (have two left hands) | + | {{trans-top}} |
- | *Russian: [[руки как крюки]] (''hands like hooks''), [[руки из жопы растут]] (''hands grow from arse'') | + | *French: {{t|fr|avoir deux mains gauches}} ''(have two left hands)'' |
- | *Swedish: {{t|sv|ha tummen mitt i handen}} (''have the thumb in the middle of the hand'') | + | *Portuguese: {{t|pt|ter dois pés esquerdos}} ''(have two left feet)'' |
- | *Portuguese: [[ter dois pés esquerdos]] (''have two left feet'') | + | {{trans-mid}} |
| + | *Russian: {{t|ru|руки как крюки}} ''(hands like hooks)'', {{t|ru|руки из жопы растут}} ''(hands grow from the arse)'' |
| + | *Swedish: {{t|sv|ha tummen mitt i handen}} ''(have the thumb in the middle of the hand)'' |
| + | {{trans-bottom}} |
| | | |
| [[et:all thumbs]] | | [[et:all thumbs]] |