| ← Older revision | Revision as of 07:10, 28 August 2011 |
| Line 1: | Line 1: |
| | ==Finnish== | | ==Finnish== |
| | + | |
| | + | ===Etymology=== |
| | + | From {{etyl|sv|fi}} {{term|kuliss|lang=sv}} < {{etyl|fr|fi}} {{term|coulisse|lang=fr}}. |
| | | | |
| | ===Noun=== | | ===Noun=== |
| Line 5: | Line 8: |
| | | | |
| | # {{theater|lang=fi}} [[scene]], [[stage]], [[act]] | | # {{theater|lang=fi}} [[scene]], [[stage]], [[act]] |
| - | #:* ''Mira ei ole tyttökaverini. Se on pelkkää '''kulissia'''.'' | + | #: ''Mira ei ole tyttökaverini. Se on pelkkää '''kulissia'''.'' |
| - | #:** ''Mira isn't my girlfriend. It's all just an '''act'''.'' | + | #:: ''Mira isn't my girlfriend. It's all just an '''act'''.'' |
| - | #:* ''Täytyy yrittää pitää yllä '''kulisseja'''.'' | + | #: ''Täytyy yrittää pitää yllä '''kulisseja'''.'' |
| - | #:** ''Gotta try to keep up the '''act'''.'' | + | #:: ''Gotta try to keep up the '''act'''.'' |
| | | | |
| | ====Declension==== | | ====Declension==== |
| | {{fi-decl-risti|kuliss}} | | {{fi-decl-risti|kuliss}} |
| | + | |
| | + | ===References=== |
| | + | * {{R:Hakkinen 2005}} |
| | | | |
| | [[io:kulissi]] | | [[io:kulissi]] |