Thursday, June 30, 2011

Wiktionary - Recent changes [en]: פקד

Wiktionary - Recent changes [en]
Track the most recent changes to the wiki in this feed.

פקד
30 Jun 2011, 6:34 pm

Verb: some tweaks: distinguish bare infinitive from infinitive absolute, and mark masculine-singular-present as defective

← Older revision Revision as of 17:34, 30 June 2011
Line 25: Line 25:
#*:: ''ki '''fakád''' YHVH et amó latét lahém láchem''
#*:: ''ki '''fakád''' YHVH et amó latét lahém láchem''
#*:: how that the LORD '''had visited''' his people in giving them bread
#*:: how that the LORD '''had visited''' his people in giving them bread
-
# {{he-wv|פָּקֹד|tr=pakód}} {{non-gloss definition|Bare infinitive of {{term||פָּקַד|sc=Hebr|tr=pakád}}.}}
+
# {{he-wv|פְּקֹד|tr=p'kód}} {{he-Infinitive of|bare|<nowiki/>פָּקַד|tr=pakád|.=.}}
  +
# {{he-wv|פָּקֹד|tr=pakód}} {{he-Infinitive of|abs|<nowiki/>פָּקַד|tr=pakád|.=.}}
#* {{RQ:Tanach|2|3|16|t=ESV}}
#* {{RQ:Tanach|2|3|16|t=ESV}}
#*: {{Hebr|'''פָּקֹד''' פָּקַדְתִּי אֶתְכֶם}}
#*: {{Hebr|'''פָּקֹד''' פָּקַדְתִּי אֶתְכֶם}}
Line 31: Line 31:
#*:: I have observed you
#*:: I have observed you
# {{he-wv|פְּקֹד|tr=p'kod}} {{he-Imperative of|g=m|n=s|<nowiki/>פָּקַד|.=.|tr=pakád}}
# {{he-wv|פְּקֹד|tr=p'kod}} {{he-Imperative of|g=m|n=s|<nowiki/>פָּקַד|.=.|tr=pakád}}
-
# {{he-wv|פֹּקֵד|tr=pokéd}} {{he-Present of|<nowiki/>פָּקַד|g=m|n=s|.=.|tr=pakád}}
+
# {{he-wv|פֹּקֵד|tr=pokéd}} {{he-Present of|<nowiki/>פָּקַד|g=m|n=s|.=.|tr=pakád|defective=1}}
#* {{RQ:Tanach|2|20|4|t=YLT}}<!--verse 5 in the translation-->
#* {{RQ:Tanach|2|20|4|t=YLT}}<!--verse 5 in the translation-->
#*: {{Hebr|'''פֹּקֵד''' עֲו‍ֹן אָבֹת עַל בָּנִים}}
#*: {{Hebr|'''פֹּקֵד''' עֲו‍ֹן אָבֹת עַל בָּנִים}}

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed.