| ← Older revision | Revision as of 17:14, 30 June 2011 |
| Line 3: | Line 3: |
| | ==Persian== | | ==Persian== |
| | {{wikipedia|lang=fa|sc=fa-Arab}} | | {{wikipedia|lang=fa|sc=fa-Arab}} |
| | + | [[File:Broken glass.jpg|thumb|{{fa-rtl|شیشه شکسته}}<br />broken glass]] |
| | | | |
| | ===Pronunciation=== | | ===Pronunciation=== |
| Line 11: | Line 12: |
| | | | |
| | # [[glass]] | | # [[glass]] |
| - | #: {{fa-Arab|شیشه شکسته}} | + | #: {{fa-Arab|وی شیشه را شکست.}} |
| - | #:: šiše-ye šekaste | + | #:: Vey šiše râ šekast. {{i|more literary}} |
| - | #:: broken glass | + | #: {{fa-Arab|او شیشه رو شکست.}} |
| - | #: {{fa-Arab|شیشه شکست.}} | + | #:: U šiše ro šekast. {{i|more colloquial}} |
| - | #:: Šiše šekast. | + | #::: He broke the glass. |
| - | #:: The glass broke. | |
| | #: {{fa-Arab|شیشه شکسته است.}} | | #: {{fa-Arab|شیشه شکسته است.}} |
| | #:: Šiše šekaste ast. | | #:: Šiše šekaste ast. |