| hat Nov 7th 2013, 04:34, by 80.114.178.7 | | | | (One intermediate revision by one user not shown) | | Line 177: | Line 177: | | | * Danish: {{t|da|kasket|c}} | | * Danish: {{t|da|kasket|c}} | | | {{trans-mid}} | | {{trans-mid}} | | | + | * Dutch: {{t+|nl|pet|f}} | | | + | * Dutch: {{t+|nl|pet|f}} | | | {{trans-bottom}} | | {{trans-bottom}} | | | | | |
Latest revision as of 04:34, 7 November 2013 English[edit] Wikipedia  Rabbi Moshe Leib Rabinovich, Munkacser Rebbe, wearing a kolpik hat. Etymology[edit] From Middle English hat, from Old English hæt, hætt ("head-covering, hat"), from Proto-Germanic *hattuz ("hat"), from Proto-Indo-European *kadʰ- ("to guard, cover, care for, protect"). Cognate with North Frisian hat ("hat"), Danish hat ("hat"), Swedish hatt ("hat"), Icelandic hattur ("hat"), Latin cassis ("helmet"), Lithuanian kudas ("bird's crest or tuft"), Avestan [script?] (xaoda, "hat"), Welsh caddu ("to provide for, ensure"). Compare also hood. Pronunciation[edit] hat (plural hats) - A covering for the head, often in the approximate form of a cone or a cylinder closed at its top end, and sometimes having a brim and other decoration.
- (figuratively) A particular role or capacity that a person might fill.
- 1993, Susan Loesser, A Most Remarkable Fella: Frank Loesser and the Guys and Dolls in His Life: A Portrait by His Daughter, Hal Leonard Corporation (2000), ISBN 978-0-634-00927-3, page 121:
- My mother was wearing several hats in the early fifties: hostess, scout, wife, and mother.
- (figuratively) Any receptacle from which numbers/names are pulled out in a lottery.
- (figuratively, by extension) The lottery or draw itself.
- We're both in the hat: let's hope we come up against each other.
- (video games) A hat switch.
- 2002, Ernest Pazera, Focus on SDL (page 139)
- The third type of function allows you to check on the state of the joystick's buttons, axes, hats, and balls.
- (typography, nonstandard, rare) = háček
Hyponyms[edit] Derived terms[edit] Terms derived from the noun "hat" Translations[edit] a head covering - Afrikaans: hoed (af)
- Albanian: kapelë f
- Amharic: ቆብ (qob)
- Arabic: قبعة f (qúbʿa)
- Egyptian Arabic: برنيتة f (burnēta), طقية f (ṭaʔeya)
- Armenian: գլխարկ (glxark)
- Azeri: papaq, şlyapa (az), başlıq
- Bashkir: эшләпә (ešläpä)
- Basque: kapela
- Belarusian: капялюш m (kapjaljúš), шапка f (šápka)
- Bengali: টুপি (ţupi)
- Bulgarian: шапка (bg) f (šápka)
- Burmese: ဦးထုပ် (my) (ou' htou')
- Catalan: barret (ca) m, capell m
- Chamicuro: sompelelo
- Cherokee: ᎠᎵᏍᏇᏔᏬᎩ (alisquetawogi)
- Chinese:
- Mandarin: 帽子 (zh) (màozi)
- Czech: klobouk (cs) m
- Danish: hat (da) c
- Dutch: hoed (nl) m
- Esperanto: ĉapelo
- Estonian: müts (et)
- Finnish: hattu (fi)
- French: chapeau (fr) m
- Gallo: chapai m
- Georgian: ქუდი (ka) (k'udi)
- German: Hut (de) m, Mütze (de)
- Greek: καπέλο (el) n (kapélo), πίλος (el) m (pílos)
- Guernésiais: chapé m
- Gujarati: ટોપી (ṭopī)
- Haitian Creole: chapo
- Hebrew: כובע (he) m (kóva)
- Hindi: टोपी f (ṭopī), टोप (ṭōp)
- Hungarian: kalap (hu)
- Icelandic: hattur (is) m, höfuðfat (is) (archaic) n
- Ido: chapelo (io)
- Indonesian: topi (id)
- Irish: hata (ga) m
- Italian: cappello (it) m
- Japanese: 帽子 (ja) (ぼうし, bōshi), ハット (hatto)
- Kannada: ಟೋಪಿ (kn) (ṭōpi)
- Kazakh: бас киім (bas kïim), бөрік (börik), қалпақ (qalpaq)
- Khmer: មួក (km) (mūək)
- Korean: 모자 (ko) (moja) (帽子 (ko))
- Kurdish:
- Sorani: کهڵاو (kelaw)
- Kyrgyz: шляпа (şlyapa), калпак (kalpak), шапке (şapke), баш кийим (baş kiyim)
- Lao: ໝວກ (mȕaːk)
- Latin: galerus m, galerum n, mitella f (only for females)
- Latvian: cepure (lv) f, platmale f
- Lithuanian: skrybėlė f, kepurė f
- Lower Sorbian: kłobyk m
- Luxembourgish: Hutt
| | - Macedonian: капа f (kápa), шапка f (šápka)
- Malay:
- Rumi: topi
- Jawi: توڤي
- Malayalam: തൊപ്പി (ml) (tōppi)
- Maltese: hat
- Manx: edd m
- Maori: pōtae
- Mongolian: малгай (malgaj)
- Navajo: chʼah
- Neapolitan: cappiello m
- Ngarrindjeri: kurlinyeri
- Ngazidja Comorian: gora class 5/6
- North Frisian: hödj
- Norwegian: hatt (no) m, lue (no) c
- Occitan: capèl (oc) m
- Old English: hætt m
- Persian: کلاه (fa) (kolâh)
- Polish: kapelusz (pl) m, (Old Polish) kłobuk (pl) m
- Portuguese: chapéu (pt) m
- Romagnolo: capéll m
- Romanian: pălărie f
- Romansch: chapè m
- Russian: шляпа (ru) f (šljápa), шапка (ru) f (šápka), головной убор (ru) m (golovnój ubór) (generic, formal, "headgear")
- Scottish Gaelic: ad f
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: шешир m, клобук m, шапка f
- Roman: šešir m, klobuk m, šapka f
- Sicilian: cappeddu (scn) m
- Sinhalese: තොප්පිය (toppiya)
- Slovak: klobúk m
- Slovene: klobuk (sl) m ?
- Somali: koofiyad
- Sotho: katiba (st)
- Spanish: sombrero (es) m
- Swahili: kofia (sw) (nc 9/10), chapeo
- Swedish: hatt (sv) c, mössa (sv) c
- Tagalog: sombrero
- Tajik: кулоҳ (kuloh)
- Tamil: தொப்பி (ta) (toppi), குல்லா (ta) (kullā)
- Tatar: эшләпә (tt) (eşläpä)
- Telugu: టోపి (te) (ṭōpi)
- Thai: หมวก (mùak)
- Turkish: şapka (tr), başlık (tr)
- Turkmen: şlýapa
- Ukrainian: капелюх m (kapeljúx), шапка f (šápka)
- Urdu: ٹوپى f (ṭopī)
- Uzbek: qalpoq (uz)
- Vietnamese: mũ (vi), nón (vi)
- Volapük: hät (vo) m (1)
- Welsh: het f
- West Frisian: hoed
- Xhosa: umnqwazi
- Yiddish: הוט m (hut), קאַפּעליוש m (kapelyush)
|
See also[edit] External links[edit] Anagrams[edit]
Etymology[edit] From Old Norse hattr, hǫttr. Pronunciation[edit] hat c (singular definite hatten, plural indefinite hatte) - hat
Inflection[edit]
Pronunciation[edit] hat - Third-person singular present of haben.
Hungarian[edit] Pronunciation[edit] Etymology 1[edit] From Proto-Finno-Ugric *kutte ("six"). Cognates include Finnish kuusi, Mansi хо̄т (hōt), Khanty хәт (xa̋t). Numeral[edit] hat - (cardinal) six
Derived terms[edit] See also[edit] Etymology 2[edit] hat - affect, have influence
- seem like
Conjugation[edit] Synonyms[edit] Derived terms[edit] - With verb prefixes
Luxembourgish[edit] hat - first-person singular preterite indicative of hunn
- third-person singular preterite indicative of hunn
- second-person plural preterite indicative of hunn
hat - second-person plural present indicative of haen
- second-person plural imperative of haen
Norwegian Bokmål[edit] 
Norwegian Bokmål Wikipedia has an article on: Wikipedia nb Etymology[edit] From Old Norse hatr, from Proto-Germanic *hataz. hat n (definite singular hatet; uncountable) - hatred
Norwegian Nynorsk[edit] Etymology[edit] From Old Norse hatr, from Proto-Germanic *hataz. hat n (definite singular hatet; uncountable) - hatred
Old English[edit] Pronunciation[edit] Etymology 1[edit] From Proto-Germanic *haitaz. Cognate with Old Frisian hēt (West Frisian hjit, Old Saxon hēt, Dutch heet, Old High German heiz (German heiß), Old Norse heitr (Swedish het). Cognate to Albanian ethe ("shiver, fiever"), dialectal hethe and ith ("warmth, body heat"), dialectal hith. Adjective[edit] hāt - hot, fierce
- Ðeos wyrt byþ cenned on hatum stowum: this plant is grown in hot places.
Declension[edit] Declension of hat — Strong Descendants[edit] Etymology 2[edit] From Old English hātan. hāt n - a promise
Swedish[edit] Wikipedia sv Etymology[edit] From Old Norse hatr, from Proto-Germanic *hataz. Pronunciation[edit] hat n - hatred, haught
Declension[edit] Declension of hat | uncountable | uncountable |
|---|
| Neuter | indefinite | definite | | |
|---|
| nominative | hat | hatet | | |
|---|
| genitive | hats | hatets | | |
|---|
Related terms[edit]
Tok Pisin[edit] Etymology 1[edit] English hat hat - hat
Etymology 2[edit] English hard hat - hard
- 1989, Buk Baibel long Tok Pisin, Bible Society of Papua New Guinea, Genesis 3:19 (translation here):
- Na bai yu wok hat tru long kisim kaikai bilong yu na tuhat bai i kamap long pes bilong yu. Na bai yu hatwok oltaim inap yu dai na yu go bek long graun. Long wanem, mi bin wokim yu long graun, na bai yu go bek gen long graun."
Related terms[edit]
Turkish[edit] Etymology[edit] From Arabic خط (xaṭṭ). hat - line
- writing
 |
