| ← Older revision | Revision as of 22:06, 30 November 2012 |
| Line 172: | Line 172: |
| | * Icelandic: {{t+|is|stúlka|f}}, {{t+|is|stelpa|f}} {{qualifier|informal}}, {{t+|is|telpa|f}} {{qualifier|informal, dated}} | | * Icelandic: {{t+|is|stúlka|f}}, {{t+|is|stelpa|f}} {{qualifier|informal}}, {{t+|is|telpa|f}} {{qualifier|informal, dated}} |
| | * Ido: {{t-|io|yunino}} | | * Ido: {{t-|io|yunino}} |
| − | * Indonesian: [[anak]] [[perempuan]] | + | * Indonesian: [[anak]] [[perempuan]], {{t|id|gadis}} |
| | * Interlingua: [[puera]] {{qualifier|child}} | | * Interlingua: [[puera]] {{qualifier|child}} |
| | * Irish: {{t+|ga|cailín|m}} | | * Irish: {{t+|ga|cailín|m}} |
| Line 189: | Line 189: |
| | * Kyrgyz: {{t|ky|кыз|tr=kız|sc=Cyrl}} | | * Kyrgyz: {{t|ky|кыз|tr=kız|sc=Cyrl}} |
| | * Lao: {{t|lo|ເດັກຍິງ|tr=dék ɲíŋ|sc=Laoo}} | | * Lao: {{t|lo|ເດັກຍິງ|tr=dék ɲíŋ|sc=Laoo}} |
| − | {{trans-mid}} | |
| | * Latin: {{t+|la|puella|f}}, {{t-|la|pura|f}}, {{t-|la|puera|f}}, {{t-|la|adolescens|f}} | | * Latin: {{t+|la|puella|f}}, {{t-|la|pura|f}}, {{t-|la|puera|f}}, {{t-|la|adolescens|f}} |
| | * Latvian: {{t-|lv|meitene|f}} | | * Latvian: {{t-|lv|meitene|f}} |
| | + | {{trans-mid}} |
| | * Lithuanian: {{t-|lt|mergina|f}}, {{t-|lt|mergaitė|f}} | | * Lithuanian: {{t-|lt|mergina|f}}, {{t-|lt|mergaitė|f}} |
| | * Livonian: [[neitški]] | | * Livonian: [[neitški]] |
| Line 198: | Line 198: |
| | * Luo: {{tø|luo|nyathina}} | | * Luo: {{tø|luo|nyathina}} |
| | * Luxembourgish: {{t+|lb|Meedchen|n}} | | * Luxembourgish: {{t+|lb|Meedchen|n}} |
| | + | * Malay: {{t|ms|gadis}} |
| | * Malayalam: {{t-|ml|പെണ്കുട്ടി|tr=penkutti|sc=Mlym}} | | * Malayalam: {{t-|ml|പെണ്കുട്ടി|tr=penkutti|sc=Mlym}} |
| | * Maltese: {{t-|mt|tfajla|f}} | | * Maltese: {{t-|mt|tfajla|f}} |
| Line 241: | Line 242: |
| | *: Asalemi: {{tø|tly|کله|tr=kəla|sc=fa-Arab}} | | *: Asalemi: {{tø|tly|کله|tr=kəla|sc=fa-Arab}} |
| | * Taos: [[upę̀yu'úna]] | | * Taos: [[upę̀yu'úna]] |
| | + | * Tatar: {{t|tt|кыз|tr=qız|sc=Cyrl}} |
| | * Telugu: {{t+|te|అమ్మాయి|tr=ammaayi}}, {{t+|te|కన్య|tr=kanya}}, {{t+|te|బాలిక|tr=bAlika}}, {{t+|te|పిల్ల|tr=pilla}} | | * Telugu: {{t+|te|అమ్మాయి|tr=ammaayi}}, {{t+|te|కన్య|tr=kanya}}, {{t+|te|బాలిక|tr=bAlika}}, {{t+|te|పిల్ల|tr=pilla}} |
| | * Thai: {{t-|th|เด็กผู้หญิง|tr=dèk-pôo-yĭng}}, {{t+|th|เด็กหญิง|tr=dèk yĭng}} | | * Thai: {{t-|th|เด็กผู้หญิง|tr=dèk-pôo-yĭng}}, {{t+|th|เด็กหญิง|tr=dèk yĭng}} |
