| ← Older revision | Revision as of 22:38, 1 August 2012 |
| Line 35: | Line 35: |
| | * German: {{t+|de|Zeugnis|n}} | | * German: {{t+|de|Zeugnis|n}} |
| | * Hebrew: [[עדות]] (edoot) {{f}} | | * Hebrew: [[עדות]] (edoot) {{f}} |
| − | {{trans-mid}} | |
| | * Hindi: {{t|hi|गवाही|f|tr=gavāhī|sc=Deva}} | | * Hindi: {{t|hi|गवाही|f|tr=gavāhī|sc=Deva}} |
| | + | {{trans-mid}} |
| | + | * Irish: {{t|ga|fianaise|f}} |
| | * Italian: {{t+|it|testimonianza|f}} | | * Italian: {{t+|it|testimonianza|f}} |
| | * Japanese: [[証言]] (しょうげん, shōgen) | | * Japanese: [[証言]] (しょうげん, shōgen) |
| Line 54: | Line 55: |
| | * Finnish: {{t-|fi|todistajanlausunto}} | | * Finnish: {{t-|fi|todistajanlausunto}} |
| | {{trans-mid}} | | {{trans-mid}} |
| | + | * Irish: {{t|ga|fianaise|f}} |
| | * Russian: {{t|ru|свидетельство|n|tr=svid'ét'el'stvo}} | | * Russian: {{t|ru|свидетельство|n|tr=svid'ét'el'stvo}} |
| | * [[Scottish Gaelic]]: {{t-|gd|fianais|f|xs=Scottish Gaelic}} | | * [[Scottish Gaelic]]: {{t-|gd|fianais|f|xs=Scottish Gaelic}} |