| you can say that again Mar 7th 2013, 00:07 Definition from Wiktionary, the free dictionary | | | | Line 19: | Line 19: | | | * Hungarian: [[szent igaz]], [[az biztos]], [[teljesen egyetértek]] | | * Hungarian: [[szent igaz]], [[az biztos]], [[teljesen egyetértek]] | | | * Italian: {{t-|it|puoi dirlo}} | | * Italian: {{t-|it|puoi dirlo}} | | − | * Japanese: {{t-|ja|その通り}} | + | * Japanese: {{t-|ja|その通り|tr=そのとおり, sono tōri}} | | | * Norwegian: {{t-|no|det er sikkert og visst}} | | * Norwegian: {{t-|no|det er sikkert og visst}} | | | * Russian: {{t|ru|и не говори|tr=i ne govorí!|alt=и не говори!|sc=Cyrl}}, {{t|ru|и не говорите|tr=i ne govoríte!|alt=и не говорите!|sc=Cyrl}} {{qualifier|formal}} | | * Russian: {{t|ru|и не говори|tr=i ne govorí!|alt=и не говори!|sc=Cyrl}}, {{t|ru|и не говорите|tr=i ne govoríte!|alt=и не говорите!|sc=Cyrl}} {{qualifier|formal}} |
Latest revision as of 00:07, 7 March 2013 [edit] English [edit] Phrase you can say that again - (idiomatic, in response to another person) That is very true.
[edit] Usage notes - occasionally used with a pronoun other than 'you'
[edit] Translations  |  |
