| pope Mar 20th 2013, 02:25 | | | | Line 85: | Line 85: | | | * Old English: {{t-|ang|papa|m|alt=pāpa}} | | * Old English: {{t-|ang|papa|m|alt=pāpa}} | | | * Old Irish: {{tø|sga|pápa|m}} | | * Old Irish: {{tø|sga|pápa|m}} | | | + | * Old Norse: {{tø|non|páfi|m}} | | | * Polish: {{t+|pl|papież|m}} | | * Polish: {{t+|pl|papież|m}} | | | * Portuguese: {{t+|pt|papa|m}} | | * Portuguese: {{t+|pt|papa|m}} |
Latest revision as of 02:25, 20 March 2013 [edit] English Wikipedia [edit] Pronunciation [edit] Etymology 1 From Old English pāpa, from Medieval Latin papa, from Ancient Greek παπάς (papás), variant of πάππας (páppas, "daddy, papa"). pope (plural popes) - (Christianity) The bishop of Rome; the head of the Roman Catholic church.
- (by extension) The head of any religion.
- 2007 May 5, Ted Koppel (guest), Wait, Wait... Don't tell me!, National Public Radio
- I really did want to interview the pope. Any pope. I'm not particular.
- (Eastern Christianity) The Bishop or Patriarch of Alexandria.
- usage: In Coptic Orthodox Church, Patriarch of Alexandria is normally styled as Pope Name, e.g. Pope Shenouda: In Eastern Orthodox Church, Patriarch of Alexandria is officially styled as Pope of Alexandria, but only in liturgy, official documents and intercessions, and not so addressed in daily conversations.
- A small Eurasian freshwater fish, Gymnocephalus cernua.
- Any of various birds having reddish plumage on the breast, especially the bullfinch.
[edit] Coordinate terms [edit] Synonyms [edit] Derived terms [edit] Translations head of Roman Catholic Church - Afrikaans: pous
- Arabic: بابا (ar) (baabaa) m, حبر أعظم (ar) (ḥabr 'a'ẓam) m, حبر (ar) (ḥabr) m
- Armenian: պապ (pap), Հռոմի պապ (hy) (Hṙomi pap)
- Catalan: Papa (ca) m
- Chinese:
- Mandarin: 教皇 (cmn) (jiàohuáng), 教宗 (cmn) (jiàozōng), 羅馬教宗 (cmn), 罗马教宗 (cmn) (Luómǎ jiàozōng)
- Czech: papež (cs) m
- Danish: pave (da) c
- Dutch: paus (nl) m
- Esperanto: papo (eo)
- Estonian: papp (et)
- Faroese: pávi (fo) m
- Filipino: papa (more common: "Santo Papa")
- Finnish: paavi (fi)
- French: pape (fr) m, (hypothetical, legendary) papesse (fr) f
- German: Papst (de) m, (hypothetical, legendary) Päpstin (de) f
- Greek: πάπας (el) m (pápas)
- Hebrew: אפיפיור (he) (apifyor) m
- Hindi: पोप (hi) (pōp) m
- Hungarian: pápa (hu)
- Ido: papo
- Indonesian: paus (id)
- Irish: pápa (ga) m
- Italian: papa (it) m, pontefice (it) m
- Japanese: 法王 (ja) (ほうおう, hōō), 教皇 (ja) (きょうこう, kyōkō) (in history and religion), ローマ教皇 (ja) (Rōma kyōkō)
- Jèrriais: pape m
- Khmer: សម្ដេចឪ (km) (sɑmdech 'ɨw), សម្ដេចប៉ាប (km) (sɑmdech pap)
- Korean: 로마 교황 (roma gyohwang)
| | - Latin: pāpa (la) m, pater (la) m
- Latvian: pāvests (lv) m
- Limburgish: paus
- Lithuanian: popiežius (lt)
- Luxembourgish: Poopst
- Macedonian: папа (mk) (pápa) m
- Malay: paus (ms)
- Manx: paab (gv) m
- Mongolian: пап (mn), Ромын пап (mn)
- Norwegian: pave (no) m
- Old English: pāpa (ang) m
- Old Irish: pápa m
- Old Norse: páfi m
- Polish: papież (pl) m
- Portuguese: papa (pt) m
- Romanian: papă (ro) m
- Russian: папа римский (ru) (pápa rímskij) m, папа (ru) (pápa) m
- Scottish Gaelic: pàp (gd) m
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: папа (sh) m
- Roman: papa (sh) m
- Slovak: pápež m
- Slovene: papež (sl) m
- Sotho: mopapa (st)
- Spanish: Papa (es) m
- Swahili: papa (sw)
- Swedish: påve (sv) c
- Turkish: papa (tr)
- Ukrainian: папа римський (uk) m, папа (uk) m
- Volapük: (♂♀) papal (vo), (♂) hipapal (vo), (♀, hypothetical, legendary) jipapal (vo), (older term) pap (vo)
- Welsh: pab (cy)
- Yiddish: פּויפּס (yi) (poyps) m, פּויפּסט (yi) (poypst) m (variant nonstandard form)
- Yup'ik: allgiliyaq
|
[edit] See also [edit] Etymology 2 From Old Church Slavonic попъ (whence Russian поп (pop), Polish pop), from Gothic 𐍀𐌰𐍀𐌰 ("priest"), from Byzantine Greek as etymology 1, above. pope (plural popes) - (in Russian tradition) An Eastern Orthodox priest.
[edit] Translations an Eastern Orthodox priest [edit] Anagrams
[edit] French [edit] Adjective pope f - feminine form of pop
| |