| ← Older revision | Revision as of 05:01, 4 September 2012 |
| Line 19: | Line 19: |
| | * Arabic: {{t-|ar|خاطبة|f|tr=xāṭiba}} | | * Arabic: {{t-|ar|خاطبة|f|tr=xāṭiba}} |
| | * Armenian: {{t-|hy|հարս|tr=hars}}, {{t-|hy|հարսնացու|tr=harsnac'u}} | | * Armenian: {{t-|hy|հարս|tr=hars}}, {{t-|hy|հարսնացու|tr=harsnac'u}} |
| | + | * Azeri: {{t|az|nişanlı}}, {{t|az|adaxlı}} |
| | * Belarusian: {{t-|be|нявеста|f|tr=njavjésta|sc=Cyrl}} | | * Belarusian: {{t-|be|нявеста|f|tr=njavjésta|sc=Cyrl}} |
| | * Bulgarian: {{t+|bg|годеница|f|tr=godeníca|sc=Cyrl}} | | * Bulgarian: {{t+|bg|годеница|f|tr=godeníca|sc=Cyrl}} |
| Line 27: | Line 28: |
| | * Dutch: {{t+|nl|verloofde|f}} | | * Dutch: {{t+|nl|verloofde|f}} |
| | * Esperanto: {{t-|eo|fianĉino|xs=Esperanto}} | | * Esperanto: {{t-|eo|fianĉino|xs=Esperanto}} |
| | + | * Estonian: {{t|et|mõrsja}} |
| | * Finnish: {{t+|fi|morsian}} | | * Finnish: {{t+|fi|morsian}} |
| | * French: {{t+|fr|fiancée|f}} | | * French: {{t+|fr|fiancée|f}} |
| | * German: {{t+|de|Verlobte|f}} | | * German: {{t+|de|Verlobte|f}} |
| | + | * Greek: {{t|el|αρραβωνιαστικιά|f|tr=arravoniastikiá|sc=Grek}} |
| | * Hebrew: {{t-|he|ארוסה|tr=arusa|f}} | | * Hebrew: {{t-|he|ארוסה|tr=arusa|f}} |
| | * Hungarian: {{t+|hu|menyasszony}}, {{t+|hu|ara}}, {{t-|hu|mátka}} | | * Hungarian: {{t+|hu|menyasszony}}, {{t+|hu|ara}}, {{t-|hu|mátka}} |
| Line 36: | Line 39: |
| | * Jèrriais: {{tø|roa-jer|fianchie|f}} | | * Jèrriais: {{tø|roa-jer|fianchie|f}} |
| | * Korean: {{t+|ko|약혼녀|tr=yakhonnyeo|sc=Kore}} ({{t+|ko|約婚女|sc=Kore}}) | | * Korean: {{t+|ko|약혼녀|tr=yakhonnyeo|sc=Kore}} ({{t+|ko|約婚女|sc=Kore}}) |
| − | * Ladino: {{tø|lad|espozada|f|sc=Latn}} | |
| | {{trans-mid}} | | {{trans-mid}} |
| | + | * Ladino: {{tø|lad|espozada|f|sc=Latn}} |
| | + | * Latvian: {{t|lv|līgavu|f}} |
| | + | * Lithuanian: {{t|lt|sužadėtinė|f}} |
| | * Macedonian: {{t-|mk|свршеница|f|tr=svršénica|sc=Cyrl}} | | * Macedonian: {{t-|mk|свршеница|f|tr=svršénica|sc=Cyrl}} |
| | * Malagasy: {{t+|mg|fofom-bady}} | | * Malagasy: {{t+|mg|fofom-bady}} |
