| ← Older revision | Revision as of 22:07, 26 October 2011 |
| Line 13: | Line 13: |
| | ====Translations==== | | ====Translations==== |
| | {{trans-top|Central Asian country}} | | {{trans-top|Central Asian country}} |
| | + | * [[Afrikaans]]: {{t|af|Turkmenistan}} |
| | + | * Albanian: {{t|sq|Turkmenia|f}} |
| | * Arabic: {{t|ar|تركمانستان|m|tr=turkmanistaan}} | | * Arabic: {{t|ar|تركمانستان|m|tr=turkmanistaan}} |
| | * Armenian: {{t-|hy|Թուրքմենստան|tr=T'urk'menstan}} | | * Armenian: {{t-|hy|Թուրքմենստան|tr=T'urk'menstan}} |
| Line 21: | Line 23: |
| | * [[Breton]]: Turkmenistan | | * [[Breton]]: Turkmenistan |
| | * Bulgarian: {{t+|bg|Туркменистан|m|tr=Turkmenistán}} | | * Bulgarian: {{t+|bg|Туркменистан|m|tr=Turkmenistán}} |
| | + | * Burmese: {{t|my|တပ္မင္နစ္စတန္|tr=taʿmĩniʿstã|sc=Mymr}} |
| | * [[Catalan]]: {{t|ca|Turkmenistan|m}} | | * [[Catalan]]: {{t|ca|Turkmenistan|m}} |
| | * Chinese: | | * Chinese: |
| Line 38: | Line 41: |
| | * Hindi: {{t|hi|तुर्कमेनिस्तान|m|tr=turkamenistān|xs=Hindi}} | | * Hindi: {{t|hi|तुर्कमेनिस्तान|m|tr=turkamenistān|xs=Hindi}} |
| | * Hungarian: {{t+|hu|Türkmenisztán}} | | * Hungarian: {{t+|hu|Türkmenisztán}} |
| | + | * Indonesian: {{t|id|Turkmenistan}} |
| | * [[Interlingua]]: [[#Interlingua|Turkmenistan]] | | * [[Interlingua]]: [[#Interlingua|Turkmenistan]] |
| | + | * Irish: {{t|ga|Tuircméanastáin|alt=An Tuircméanastáin}} |
| | * Italian: {{t-|it|Turkmenistan}} | | * Italian: {{t-|it|Turkmenistan}} |
| | * Japanese: {{t+|ja|トルクメニスタン|tr=Torukumenisutan}} | | * Japanese: {{t+|ja|トルクメニスタン|tr=Torukumenisutan}} |
| Line 44: | Line 49: |
| | * Kazakh: {{t|kk|Түрікменстан|tr=Türikmenstan|sc=Cyrl}} | | * Kazakh: {{t|kk|Түрікменстан|tr=Türikmenstan|sc=Cyrl}} |
| | * [[Khmer]]: {{t|km|តួរមិនីស្ថាន|tr=tuərmɨniistʰaan|sc=Khmr}} | | * [[Khmer]]: {{t|km|តួរមិនីស្ថាន|tr=tuərmɨniistʰaan|sc=Khmr}} |
| - | * Korean: {{t+|ko|투르크메니스탄|tr=Tureukeumeniseutan|sc=Hang}} | |
| | {{trans-mid}} | | {{trans-mid}} |
| | + | * Korean: {{t+|ko|투르크메니스탄|tr=Tureukeumeniseutan|sc=Hang}} |
| | * [[Kyrgyz]]: {{t|ky|Түркмөнстан|tr=Türkmönstan|sc=Cyrl}} | | * [[Kyrgyz]]: {{t|ky|Түркмөнстан|tr=Türkmönstan|sc=Cyrl}} |
| | * Lao: {{t|lo|ຕວກເມນິດສະຖານ|tr=tūak mē nit sa thān|sc=Laoo}} | | * Lao: {{t|lo|ຕວກເມນິດສະຖານ|tr=tūak mē nit sa thān|sc=Laoo}} |
| Line 51: | Line 56: |
| | * Lithuanian: {{t|lt|Turkmėnija|f}} | | * Lithuanian: {{t|lt|Turkmėnija|f}} |
| | * [[Macedonian]]: {{t-|mk|Туркменистан|m|tr=Turkmenistán}} | | * [[Macedonian]]: {{t-|mk|Туркменистан|m|tr=Turkmenistán}} |
| | + | * Malay: {{t|ms|Turkmenistan}} |
| | * Maltese: [[it-Turkmenistan]] | | * Maltese: [[it-Turkmenistan]] |
| | * Navajo: {{tø|nv|Tʼóokmen bikéyah}} | | * Navajo: {{tø|nv|Tʼóokmen bikéyah}} |
| Line 63: | Line 69: |
| | *: Cyrillic: {{t-|sh|Туркменистан|m|sc=Cyrl}} | | *: Cyrillic: {{t-|sh|Туркменистан|m|sc=Cyrl}} |
| | *: Roman: {{t-|sh|Turkmenistan|m}} | | *: Roman: {{t-|sh|Turkmenistan|m}} |
| | + | * [[Sinhalese]]: {{t|si|ටර්ක්මෙනිස්තානය|tr=ṭarkmenistānaya|sc=Sinh}} |
| | * Slovak: {{t|sk|Turkmenistan|m}}, {{t|sk|Turkménsko|n}} | | * Slovak: {{t|sk|Turkmenistan|m}}, {{t|sk|Turkménsko|n}} |
| | + | * Slovene: {{t|sl|Turkmenistan|m}} |
| | * Spanish: {{t+|es|Turkmenistán|m}} | | * Spanish: {{t+|es|Turkmenistán|m}} |
| | * Swahili: {{t|sw|Turukimenistani}}, {{t|sw|Uturukimeni}} | | * Swahili: {{t|sw|Turukimenistani}}, {{t|sw|Uturukimeni}} |
| Line 74: | Line 82: |
| | * Ukrainian: {{t+|uk|Туркменістан|m|tr=Turkmenistán|xs=Ukrainian}}, {{t|uk|Туркменія|f|tr=Turkménija|xs=Ukrainian}} | | * Ukrainian: {{t+|uk|Туркменістан|m|tr=Turkmenistán|xs=Ukrainian}}, {{t|uk|Туркменія|f|tr=Turkménija|xs=Ukrainian}} |
| | * Urdu: {{t|ur|ترکمانستان|m|tr=turkamenistān|xs=Urdu}} | | * Urdu: {{t|ur|ترکمانستان|m|tr=turkamenistān|xs=Urdu}} |
| | + | * [[Uyghur]]: {{t|ug|تۈركمەنىستان|tr=Türkmenistan|sc=ug-Arab}} |
| | * Uzbek: {{t|uz|Turkmaniston}} | | * Uzbek: {{t|uz|Turkmaniston}} |
| | * Vietnamese: {{t|vi|Turkmenistan}} | | * Vietnamese: {{t|vi|Turkmenistan}} |
