| ← Older revision | Revision as of 23:49, 31 October 2011 |
| Line 47: | Line 47: |
| | * Japanese: {{t|ja|三重}} ({{l|ja|さんじゅう}}, ''sanjū'') | | * Japanese: {{t|ja|三重}} ({{l|ja|さんじゅう}}, ''sanjū'') |
| | * Spanish: {{t-|es|triple}} | | * Spanish: {{t-|es|triple}} |
| | + | {{trans-bottom}} |
| | + | |
| | + | {{trans-top|designed for three users}} |
| | + | {{trans-mid}} |
| | + | {{trans-bottom}} |
| | + | |
| | + | {{trans-top|composed of three layers}} |
| | + | {{trans-mid}} |
| | + | {{trans-bottom}} |
| | + | |
| | + | {{trans-top|having three aspects}} |
| | + | {{trans-mid}} |
| | + | {{trans-bottom}} |
| | + | |
| | + | {{trans-top|(music) three times as fast}} |
| | + | {{trans-mid}} |
| | {{trans-bottom}} | | {{trans-bottom}} |
| | | | |
| Line 65: | Line 81: |
| | | | |
| | ====Translations==== | | ====Translations==== |
| | + | {{trans-top|a drink with three portions of alcohol}} |
| | + | {{trans-mid}} |
| | + | {{trans-bottom}} |
| | + | |
| | + | {{trans-top|(US) a hamburger with three patties}} |
| | + | {{trans-mid}} |
| | + | {{trans-bottom}} |
| | + | |
| | + | {{trans-top|(baseball) a three-base hit}} |
| | + | {{trans-mid}} |
| | + | {{trans-bottom}} |
| | + | |
| | + | {{trans-top|(curling) a [[takeout]] shot}} |
| | + | {{trans-mid}} |
| | + | {{trans-bottom}} |
| | + | |
| | {{trans-top|sequence of three elements}} | | {{trans-top|sequence of three elements}} |
| | * Czech: {{t-|cs|trojice|f}} | | * Czech: {{t-|cs|trojice|f}} |
| Line 95: | Line 127: |
| | * Italian: {{t-|it|triplicare}} | | * Italian: {{t-|it|triplicare}} |
| | * Spanish: {{t-|es|triplicar}} | | * Spanish: {{t-|es|triplicar}} |
| | + | {{trans-bottom}} |
| | + | |
| | + | {{trans-top|(baseball) to get a three-base hit}} |
| | + | {{trans-mid}} |
| | {{trans-bottom}} | | {{trans-bottom}} |
| | | | |
