| ← Older revision | Revision as of 22:24, 27 October 2011 |
| Line 17: | Line 17: |
| | ====Translations==== | | ====Translations==== |
| | {{trans-top|any painful disorder of muscles, tendons, joints, bones and nerves}} | | {{trans-top|any painful disorder of muscles, tendons, joints, bones and nerves}} |
| | + | * Arabic: {{t|ar|رثية|f|tr=ráthya|sc=Arab}} |
| | * Chinese: | | * Chinese: |
| | *: Mandarin: {{t|zh|風濕病|sc=Hani}}, {{t|zh|风湿病|tr=fēngshībìng|sc=Hani}}, {{t|zh|風濕|sc=Hani}}, {{t|zh|风湿|tr=fēngshī|sc=Hani}} | | *: Mandarin: {{t|zh|風濕病|sc=Hani}}, {{t|zh|风湿病|tr=fēngshībìng|sc=Hani}}, {{t|zh|風濕|sc=Hani}}, {{t|zh|风湿|tr=fēngshī|sc=Hani}} |
| Line 24: | Line 25: |
| | * German: {{t|de|Rheuma|n}}, {{t|de|Rheumatismus|m}} | | * German: {{t|de|Rheuma|n}}, {{t|de|Rheumatismus|m}} |
| | * Japanese: {{t|ja|リウマチ|tr=riumachi|sc=Jpan}}, {{t|ja|リューマチ|tr=ryūmachi|sc=Jpan}} | | * Japanese: {{t|ja|リウマチ|tr=riumachi|sc=Jpan}}, {{t|ja|リューマチ|tr=ryūmachi|sc=Jpan}} |
| | + | * Korean: {{t|ko|류머티즘|tr=ryumeotijeum|sc=Kore}} |
| | * Russian: {{t|ru|ревматизм|m|tr=revmatízm}} | | * Russian: {{t|ru|ревматизм|m|tr=revmatízm}} |
| | * [[Scottish Gaelic]]: {{t-|gd|lòinidh|m|f|xs=Scottish Gaelic}}, {{t|gd|siataig|f}} | | * [[Scottish Gaelic]]: {{t-|gd|lòinidh|m|f|xs=Scottish Gaelic}}, {{t|gd|siataig|f}} |
