| ← Older revision | Revision as of 23:22, 29 October 2011 |
| Line 37: | Line 37: |
| | * Greek: {{t+|el|ματωμένος|m|tr=matoménos}} | | * Greek: {{t+|el|ματωμένος|m|tr=matoménos}} |
| | * Hungarian: {{t+|hu|véres}} | | * Hungarian: {{t+|hu|véres}} |
| - | {{trans-mid}} | |
| | * Italian: {{t-|it|sanguinante}}; {{t+|it|cruento}}, {{t+|it|insanguinato}} | | * Italian: {{t-|it|sanguinante}}; {{t+|it|cruento}}, {{t+|it|insanguinato}} |
| | + | {{trans-mid}} |
| | * [[Luxembourgish]]: {{t|lb|bluddeg}} | | * [[Luxembourgish]]: {{t|lb|bluddeg}} |
| | * Polish: {{t-|pl|krwawy|m}}, {{t|pl|krwawa|f}}, {{t|pl|krwawe|n}} | | * Polish: {{t-|pl|krwawy|m}}, {{t|pl|krwawa|f}}, {{t|pl|krwawe|n}} |
| Line 47: | Line 47: |
| | * Spanish: {{t+|es|sangriento}}, {{t-|es|ensangrentado}} | | * Spanish: {{t+|es|sangriento}}, {{t-|es|ensangrentado}} |
| | * Swedish: {{t-|sv|blodig}} | | * Swedish: {{t-|sv|blodig}} |
| | + | * Turkish: {{t|tr|kanlı}} |
| | * Welsh: {{t+|cy|gwaedlyd|xs=Welsh}} | | * Welsh: {{t+|cy|gwaedlyd|xs=Welsh}} |
| | {{trans-bottom}} | | {{trans-bottom}} |
| Line 71: | Line 72: |
| | * Spanish: {{t+|es|sangriento}}, {{t+|es|cruento|m}} | | * Spanish: {{t+|es|sangriento}}, {{t+|es|cruento|m}} |
| | * Swedish: {{t-|sv|blodig}} | | * Swedish: {{t-|sv|blodig}} |
| | + | * Turkish: {{t|tr|kanlı}} |
| | {{trans-bottom}} | | {{trans-bottom}} |
| | | | |
