← Older revision | Revision as of 01:38, 30 July 2011 |
Line 17: | Line 17: |
| ====Synonyms==== | | ====Synonyms==== |
| * {{l|ja|エクトプラズム}}: lit. '[[ectoplasm]]' sounded out in [[katakana]]; (''see also {{l|ja|原形質}} '''[[protoplasm]]''''') | | * {{l|ja|エクトプラズム}}: lit. '[[ectoplasm]]' sounded out in [[katakana]]; (''see also {{l|ja|原形質}} '''[[protoplasm]]''''') |
- | * {{l|ja|霊質}} ({{l|ja|れいち}}, ''reichi]]''): lit. (a) "''[[spirit]](ual) [[substance]](s)''" | + | * {{l|ja|霊質}} ({{l|ja|れいち}}, ''[[reichi]]''): lit. (a) "''[[spirit]](ual) [[substance]](s)''" |
| * {{l|ja|霊流体}}: lit. "''spirit(ual) fluid(s)''," [[ectoplasm]] | | * {{l|ja|霊流体}}: lit. "''spirit(ual) fluid(s)''," [[ectoplasm]] |
| * {{l|ja|心霊流体}}: lit. "''[[psychic]] fluid(s)''," [[ectoplasm]] | | * {{l|ja|心霊流体}}: lit. "''[[psychic]] fluid(s)''," [[ectoplasm]] |