| | |
| Line 15: | Line 15: |
| * Finnish: {{t|fi|partaalla}} | | * Finnish: {{t|fi|partaalla}} |
| * Greek: {{t|el|στο χείλος|tr=sto cheilos}} | | * Greek: {{t|el|στο χείλος|tr=sto cheilos}} |
| - | * Latin: {{qualifier|used a verb in perifatic}} {{t|la|futurus sum|tr=i am on the brink of be}} | + | * Latin: {{qualifier|used a verb in perifatic}} {{t|la|futurus sum|tr=i am on the brink of be}}, {{qualifier|used a verb in perifrastic}} {{t|la|futurus sum|tr=i am on brink to be}} |
| * Portuguese: {{t+|pt|à beira de}} | | * Portuguese: {{t+|pt|à beira de}} |
| {{trans-bottom}} | | {{trans-bottom}} |