| always Jun 6th 2013, 01:39 | | | | Line 20: | Line 20: | | | | | | | | # At all times; ever; perpetually; throughout all time; continually. | | # At all times; ever; perpetually; throughout all time; continually. | | − | #: ''God is '''always''' the same.'' | + | #: {{usex|God is '''always''' the same.}} | | | # Constantly during a certain period, or regularly at stated intervals; invariably; uniformly;—opposed to [[sometimes]] or [[occasionally]]. | | # Constantly during a certain period, or regularly at stated intervals; invariably; uniformly;—opposed to [[sometimes]] or [[occasionally]]. | | − | #: ''He '''always''' rides a black galloway.'' --Bulwer. | + | #*{{quote-book|year=1963|author={{w|Margery Allingham}}|title={{w|The China Governess}} | | | + | |chapter=6|url=http://openlibrary.org/works/OL2004261W | | | + | |passage=The highway to the East Coast which ran through the borough of Ebbfield had '''always''' been a main road and even now, despite the vast garages, the pylons and the gaily painted factory glasshouses which had sprung up beside it, there still remained an occasional trace of past cultures.}} | | | + | #: {{usex|He '''always''' rides a black galloway.}} —Bulwer. | | | <!-- material copied from Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913) --> | | <!-- material copied from Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913) --> | | − | # {{context|informal}} [[in any event|In any event]]. | + | # {{context|informal}} [[in any event|In any event]]. | | − | #: ''I thought I could '''always''' go back to work | + | #: {{usex|I thought I could '''always''' go back to work.}} | | | | | | | | ====Usage notes==== | | ====Usage notes==== |
Latest revision as of 01:39, 6 June 2013 English[edit] Wikipedia Alternative forms[edit] Etymology[edit] Originally a genitive form of alway, from Middle English allwaye, alle wey, from Old English ealneġ, ealneweġ ("always, perpetually", literally "all the way"), from ealne + weġ (accusative case), equivalent to al- ("all") + way, or all + -ways. Cognate with Scots alwayis ("always"), Low German allerwegens ("very often", literally "all ways'"). More at all, way. Pronunciation[edit] - (UK) IPA: /ˈɔːl.weɪz/, /ˈɔːl.wɪz/, X-SAMPA: /"O:l.weIz/, /"O:l.wIz/
-
- (US) IPA: /ˈɔl.weɪz/, /ˈɔl.wɪz/, /ˈɔl.wiz/, X-SAMPA: /"Ol.weIz/, /"Ol.wIz/, /"Ol.wiz/
-
- Hyphenation: al‧ways
always (not comparable) - At all times; ever; perpetually; throughout all time; continually.
- God is always the same.
- Constantly during a certain period, or regularly at stated intervals; invariably; uniformly;—opposed to sometimes or occasionally.
- 1963, Margery Allingham, chapter 6, The China Governess[1]:
- The highway to the East Coast which ran through the borough of Ebbfield had always been a main road and even now, despite the vast garages, the pylons and the gaily painted factory glasshouses which had sprung up beside it, there still remained an occasional trace of past cultures.
- He always rides a black galloway. —Bulwer.
- (informal) In any event.
- I thought I could always go back to work.
Usage notes[edit] - Used for both duration and frequency.
Derived terms[edit] Synonyms[edit] Antonyms[edit] Translations[edit] at all times - Alviri-Vidari: همیشه (hammiše)
- Arabic: دائمًا (ar) (daa'iman), أبدًا (ar) ('abadan)
- Aragonese: siempre (an)
- Armenian: միշտ (hy) (mišt)
- Asturian: siempre (ast)
- Azeri: please add this translation if you can
- Bashkir: please add this translation if you can
- Basque: beti (eu)
- Belarusian: заўсёды (be) (zaŭsjodý)
- Bengali: please add this translation if you can
- Breton: please add this translation if you can
- Bulgarian: винаги (bg) (vinagi)
- Burmese: please add this translation if you can
- Catalan: sempre (ca)
- Chamicuro: mayepalala
- Cherokee: ᏂᎪᎯᎸᎢ (chr) (ni-go-hi-lv-i)
- Chinese:
- Mandarin: 總是 (cmn), 总是 (cmn) (zǒngshì)
- Czech: vždy (cs)
- Danish: altid (da)
- Dhivehi: please add this translation if you can
- Dutch: altijd (nl)
- Esperanto: ĉiam (eo)
- Estonian: alati (et)
- Ewe: ɣesiaɣi
- Finnish: aina (fi), alati (fi), ikuisesti (fi), iäti (fi)
- French: toujours (fr)
- Friulian: please add this translation if you can
- Galician: sempre (gl)
- Georgian: ყოველთვის (ka) (qovelt'vis)
- German: immer (de), stets (de)
- Greek: πάντα (el) (pánta)
- Ancient: ἀεί (aei)
- Guernésiais: terjous
- Haitian Creole: toujou
- Hawaiian: nā manawa apau loa
- Hebrew: תָּמִיד (he) (tamíd)
- Hindi: हमेशा (hi) (hameśā), सदा (hi) (sadā), नित्य (hi) (nitya)
- Hungarian: mindig (hu)
- Icelandic: alltaf (is)
- Ido: please add this translation if you can
- Interlingua: semper (ia)
- Interlingue: please add this translation if you can
- Italian: sempre (it)
- Japanese: いつも (ja) (itsu-mo)
- Khmer: ជាដរាប (km) (jie dɑɑ riep), ជានិច្ច (km) (jie nɨch)
- Korean: 항상 (ko) (hangsang), 늘 (ko) (neul), 언제나 (ko) (eonjena)
| | - Kurdish: hemîşe (ku), daîme (ku)
- Sorani: ههردهم (ku), ههمیشه (ku)
- Latin: semper (la)
- Latvian: vienmēr (lv)
- Lojban: roroi (jbo)
- Low German:
- Dutch Low Saxon: aait (Gronings), aingoal (Gronings), aaltieds (Gronings)
- Macedonian: секогаш (mk) (sékogaš)
- Malay: sentiasa (ms), selalu (ms), sepanjang masa (ms), setiap masa (ms), semedang (ms), nalar (ms), selulus (ms), berkelaluan (ms)
- Marathi: नेहमी (mr) (nehamī)
- Mirandese: siempre
- Navajo: hoolʼáágóó
- Norwegian: alltid (no), bestandig (no)
- Occitan: sempre (oc), totjorn (oc), tostemps (oc)
- Old English: ā (ang)
- Old Portuguese: sempre
- Oriya: please add this translation if you can
- Pashto: please add this translation if you can
- Persian: همیشه (fa) (hamiše)
- Polish: zawsze (pl)
- Portuguese: sempre (pt)
- Romanian: totdeauna (ro), mereu (ro), întotdeauna (ro)
- Russian: всегда (ru) (vsegdá), вечно (ru) (véčno)
- Sanskrit: नित्य (sa) (nitya), सदैव (sa) (sadaiva)
- Scots: aye
- Scottish Gaelic: daonnan (gd), an còmhnaidh (gd)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: увек (sh) / увијек (sh), стално (sh), непрестано (sh)
- Roman: uvek (sh) / uvijek (sh), stalno (sh), neprestano (sh)
- Sinhalese: please add this translation if you can
- Slovak: vždy (sk)
- Slovene: védno (sl), zméraj (sl)
- Spanish: siempre (es)
- Swahili: mara kwa mara (sw)
- Swedish: alltid (sv)
- Tamil: எப்பொழுதும் (ta) (eppolutdum)
- Telugu: ఎల్లప్పుడు (te) (ellappuḍu)
- Thai: ตลอด (th) (dtàlòt)
- Turkish: her zaman (tr)
- Ukrainian: завжди (uk) (závždy, zavždý), завше (uk) (závše)
- Urdu: ہمیشہ (ur) (hameśā), سدا (ur) (sadā), نتیہ (ur) (nitya)
- Vietnamese: luôn luôn (vi)
- Volapük: please add this translation if you can
- Walloon: please add this translation if you can
- Welsh: please add this translation if you can
- West Frisian: jimmer (fy)
|
constantly during a certain period, or regularly at stated intervals | | | - Italian: sempre (it)
- Japanese: いつも (ja) (itsu-mo), 常に (ja) (つねに, tsune-ni), ずっと (ja) (zutto)
- Kurdish:
- Sorani: ههموجار (ku)
- Latvian: vienmēr (lv)
- Macedonian: секогаш (mk) (sékogaš)
- Malay: selalu (ms), sering (ms)
- Mirandese: siempre
- Norwegian: hele tiden (no), konstant (no), alltid (no)
- Persian: همیشه (fa) (hamiše)
- Polish: zawsze (pl)
- Portuguese: sempre (pt), constantemente (pt)
- Russian: всегда (ru) (vsegdá), вечно (ru) (véčno), всё время (ru) (vsjo vrémja), постоянно (ru) (postojánno)
- Scots: aye
- Scottish Gaelic: daonnan (gd), an còmhnaidh (gd)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: увек (sh) / увијек (sh), стално (sh), непрестано (sh)
- Roman: uvek (sh) / uvijek (sh), stalno (sh), neprestano (sh)
- Slovene: védno (sl), zméraj (sl), vsákič (sl)
- Swahili: mara kwa mara (sw)
- Swedish: alltid (sv)
- Thai: เสมอ (th) (sàmĕr), บ่อย (th) (bòi)
- Urdu: ہمیشہ (ur) (hameśā)
|
- The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables, removing any numbers. Numbers do not necessarily match those in definitions. See instructions at Help:How to check translations.
Translations to be checked Statistics[edit] | |