| ← Older revision | Revision as of 22:00, 24 November 2012 |
| Line 27: | Line 27: |
| | * Afrikaans: {{t+|af|Duitsland}} | | * Afrikaans: {{t+|af|Duitsland}} |
| | * Albanian: {{t+|sq|Gjermania}} | | * Albanian: {{t+|sq|Gjermania}} |
| − | * Amharic: {{t-|am|ᎠᏛᏥ|sc=Ethi}} | + | * {{trreq|am}} |
| | * Arabic: {{t+|ar|ألمانيا|f|tr='almaanya}} | | * Arabic: {{t+|ar|ألمانيا|f|tr='almaanya}} |
| − | * {{trreq|Aragonese}} | + | * {{trreq|an}} |
| | * Armenian: {{t+|hy|Գերմանիա|tr=Germania}} | | * Armenian: {{t+|hy|Գերմանիա|tr=Germania}} |
| | * Asturian: {{t+|ast|Alemaña|f}} | | * Asturian: {{t+|ast|Alemaña|f}} |
| Line 57: | Line 57: |
| | * Finnish: {{t+|fi|Saksa}} | | * Finnish: {{t+|fi|Saksa}} |
| | * French: {{t+|fr|Allemagne|f}} | | * French: {{t+|fr|Allemagne|f}} |
| − | * {{trreq|Friulian}} | + | * {{trreq|fur}} |
| | * Galician: {{t+|gl|Alemaña|f}} | | * Galician: {{t+|gl|Alemaña|f}} |
| | * Georgian: {{t-|ka|გერმანია|tr=germania|sc=Geor}} | | * Georgian: {{t-|ka|გერმანია|tr=germania|sc=Geor}} |
| Line 63: | Line 63: |
| | *: Middle High German: [[Tiutschlant]] {{n}} | | *: Middle High German: [[Tiutschlant]] {{n}} |
| | * Greek: {{t+|el|Γερμανία|f|tr=Germanía}} | | * Greek: {{t+|el|Γερμανία|f|tr=Germanía}} |
| − | * {{trreq|Gujarati}} | + | * {{trreq|gu}} |
| | * Hawaiian: {{tø|haw|Kelemānia}} | | * Hawaiian: {{tø|haw|Kelemānia}} |
| | * Hebrew: {{t-|he|גרמניה|f|tr=Germania}} | | * Hebrew: {{t-|he|גרמניה|f|tr=Germania}} |
| Line 84: | Line 84: |
| | * Latin: {{t+|la|Germania|f}} | | * Latin: {{t+|la|Germania|f}} |
| | * Latvian: {{t+|lv|Vācija|f}} | | * Latvian: {{t+|lv|Vācija|f}} |
| − | * {{trreq|Ligurian}} | + | * {{trreq|lij}} |
| | * Lithuanian: {{t+|lt|Vokietija|f}} | | * Lithuanian: {{t+|lt|Vokietija|f}} |
| | * Livonian: [[Saksāmō]] | | * Livonian: [[Saksāmō]] |
| Line 107: | Line 107: |
| | * Northern Sami: {{tø|se|Duiskka}} | | * Northern Sami: {{tø|se|Duiskka}} |
| | * Norwegian: {{t+|no|Tyskland}}, {{t-|no|Føderale Republikken Tyskland}} | | * Norwegian: {{t+|no|Tyskland}}, {{t-|no|Føderale Republikken Tyskland}} |
| − | * {{trreq|Novial}} | + | * {{trreq|nov}} |
| − | * {{trreq|Occitan}} | + | * {{trreq|oc}} |
| | * Old English: {{t-|ang|Þeodiscland|n|alt=Þēodiscland}} | | * Old English: {{t-|ang|Þeodiscland|n|alt=Þēodiscland}} |
| | * Old French: {{tø|fro|Alemaigne|f}} | | * Old French: {{tø|fro|Alemaigne|f}} |
| | * Old Provençal: {{tø|pro|Alamagna}} | | * Old Provençal: {{tø|pro|Alamagna}} |
| − | * {{trreq|Oriya}} | + | * {{trreq|or}} |
| | * Pashto: {{t-|ps|آلمان|tr=Âlmân|sc=ps-Arab}} | | * Pashto: {{t-|ps|آلمان|tr=Âlmân|sc=ps-Arab}} |
| | * Persian: {{t+|fa|آلمان|tr=Âlmân}} | | * Persian: {{t+|fa|آلمان|tr=Âlmân}} |
| Line 126: | Line 126: |
| | *: Cyrillic: {{t-|sh|Немачка|f|sc=Cyrl}} | | *: Cyrillic: {{t-|sh|Немачка|f|sc=Cyrl}} |
| | *: Roman: {{t-|sh|Nemačka|f}} | | *: Roman: {{t-|sh|Nemačka|f}} |
| − | * {{trreq|Sicilian}} | + | * {{trreq|scn}} |
| | * Silesian: {{tø|szl|Mjymcy}} | | * Silesian: {{tø|szl|Mjymcy}} |
| | * Sinhalese: {{t-|si|ජර්මනිය|tr=jarmaniya|sc=Sinh}} | | * Sinhalese: {{t-|si|ජර්මනිය|tr=jarmaniya|sc=Sinh}} |
| Line 135: | Line 135: |
| | *: [[Upper Sorbian]]: {{t+|hsb|Němska|f}} | | *: [[Upper Sorbian]]: {{t+|hsb|Němska|f}} |
| | * Spanish: {{t+|es|Alemania|f}} | | * Spanish: {{t+|es|Alemania|f}} |
| − | * Swahili: {{t+|sw|Ujerumani}} ''(noun 6)'', {{t+|sw|Ujerumani}} | + | * Swahili: {{t+|sw|Ujerumani|c6}} |
| | * Swedish: {{t+|sv|Tyskland}} | | * Swedish: {{t+|sv|Tyskland}} |
| | * Tagalog: {{t+|tl|Alemanya}} | | * Tagalog: {{t+|tl|Alemanya}} |
| Line 155: | Line 155: |
| | * Welsh: {{t+|cy|Almaen|f}} | | * Welsh: {{t+|cy|Almaen|f}} |
| | * West Frisian: {{t+|fy|Dútslân|n}} | | * West Frisian: {{t+|fy|Dútslân|n}} |
| − | * Xhosa: [[iJamani]] ''(noun 5)'' | + | * Xhosa: {{t|xh|iJamani|c5}} |
| | * Yiddish: {{t-|yi|דײַטשלאַנד|n|tr=Daytshland, Dajtschland|sc=Hebr}} | | * Yiddish: {{t-|yi|דײַטשלאַנד|n|tr=Daytshland, Dajtschland|sc=Hebr}} |
| | {{trans-bottom}} | | {{trans-bottom}} |