Wednesday, November 9, 2011

Wiktionary - Recent changes [en]: ܡܢܬܐ

Wiktionary - Recent changes [en]
Track the most recent changes to the wiki in this feed.
ܡܢܬܐ
Nov 10th 2011, 01:43

Created page with "==Classical Syriac== ===Etymology 1=== From the root {{syc-root-entry|ܡ|ܢ|ܐ}} related to counting. Compare {{etyl|he|-}} {{term|מנה|מָנָה|tr=mānâ|lang=he}}. The ..."

New page

==Classical Syriac==

===Etymology 1===
From the root {{syc-root-entry|ܡ|ܢ|ܐ}} related to counting. Compare {{etyl|he|-}} {{term|מנה|מָנָה|tr=mānâ|lang=he}}. The sense of "particle" is a calque of {{etyl|grc|-}} {{term|μόριον|tr=mórion|lang=grc}}.

====Pronunciation====
* {{IPA|[m(ə)nɑθɑ(ʔ)]|lang=syc}}

====Noun====
{{syc-noun|f|ܡܢܘܬܐ}}

# [[part]], [[portion]], [[lot]]
# {{grammar|lang=syc}} [[particle]]
# {{geometry|geography|lang=syc}} [[degree]]
# {{in the plural}} [[relic]]s

=====Inflection=====
{{syc-decl-noun
|sg.abs. = [[ܡܢܐ]]
|sg.cstr. = [[ܡܢܬ]]
|sg.emph. = [[ܡܢܬܐ]]
|pl.abs. = [[ܡܢܘܢ]]
|pl.cstr. = [[ܡܢܘܬ]]
|pl.emph. = [[ܡܢܘܬܐ]]
|sg.1cs = [[ܡܢܬܝ]]
|sg.2ms = [[ܡܢܬܟ]]
|sg.2fs = [[ܡܢܬܟܝ]]
|sg.3ms = [[ܡܢܬܗ]]
|sg.3fs = [[ܡܢܬܗ]]
|sg.1cp = [[ܡܢܬܢ]]
|sg.2mp = [[ܡܢܬܟܘܢ]]
|sg.2fp = [[ܡܢܬܟܝܢ]]
|sg.3mp = [[ܡܢܬܗܘܢ]]
|sg.3fp = [[ܡܢܬܗܝܢ]]
|pl.1cs = [[ܡܢܘܬܝ]]
|pl.2ms = [[ܡܢܘܬܟ]]
|pl.2fs = [[ܡܢܘܬܟܝ]]
|pl.3ms = [[ܡܢܘܬܗ]]
|pl.3fs = [[ܡܢܘܬܗ]]
|pl.1cp = [[ܡܢܘܬܢ]]
|pl.2mp = [[ܡܢܘܬܟܘܢ]]
|pl.2fp = [[ܡܢܘܬܟܝܢ]]
|pl.3mp = [[ܡܢܘܬܗܘܢ]]
|pl.3fp = [[ܡܢܘܬܗܝܢ]]
}}

=====Derived terms=====
* {{l|syc|ܡܢܬܐ ܕܡܐܡܪܐ}}
* {{l|syc|ܡܢܬܐ ܕܡܡܠܠܐ}}
* {{l|syc|ܡܢܬܐܝܬ}}
* {{l|syc|ܡܢܬܢܐܝܬ}}
* {{l|syc|ܡܢܬܝܐ}}
* {{l|syc|ܡܢܬܢܝܐ}}
* {{l|syc|ܡܢܬܢܝܘܬܐ}}

===Etymology 2===

====Pronunciation====
* {{IPA|[mɛnn(ə)θɑ(ʔ)]|lang=syc}}

====Noun====
{{syc-noun|f|ܡܐܢܐ|ܡܢܐ}}

# {{anatomy|lang=syc}} strand of [[hair]]; [[nerve]], [[tendon]]
# [[fur]]
# [[string]] (e.g. of a [[musical instrument]])
# [[cord]], [[rope]]
# {{music|lang=syc}} [[tone]]

=====Inflection=====
{{syc-decl-noun
|sg.abs. = [[ܡܢܐ]]
|sg.cstr. = [[ܡܢܬ]]
|sg.emph. = [[ܡܢܬܐ]]
|pl.abs. = [[ܡܐܢܝܢ]] ,[[ܡܢܝܢ]]
|pl.cstr. = [[ܡܐܢܝ]] ,[[ܡܢܝ]]
|pl.emph. = [[ܡܐܢܐ]] ,[[ܡܢܐ]]
|sg.1cs = [[ܡܢܬܝ]]
|sg.2ms = [[ܡܢܬܟ]]
|sg.2fs = [[ܡܢܬܟܝ]]
|sg.3ms = [[ܡܢܬܗ]]
|sg.3fs = [[ܡܢܬܗ]]
|sg.1cp = [[ܡܢܬܢ]]
|sg.2mp = [[ܡܢܬܟܘܢ]]
|sg.2fp = [[ܡܢܬܟܝܢ]]
|sg.3mp = [[ܡܢܬܗܘܢ]]
|sg.3fp = [[ܡܢܬܗܝܢ]]
|pl.1cs = [[ܡܐܢܝ]] ,[[ܡܢܝ]]
|pl.2ms = [[ܡܐܢܝܟ]] ,[[ܡܢܝܟ]]
|pl.2fs = [[ܡܐܢܝܟܝ]] ,[[ܡܢܝܟܝ]]
|pl.3ms = [[ܡܐܢܘܗܝ]] ,[[ܡܢܘܗܝ]]
|pl.3fs = [[ܡܐܢܝܗ]] ,[[ܡܢܝܗ]]
|pl.1cp = [[ܡܐܢܝܢ]] ,[[ܡܢܝܢ]]
|pl.2mp = [[ܡܐܢܝܟܘܢ]] ,[[ܡܢܝܟܘܢ]]
|pl.2fp = [[ܡܐܢܝܟܝܢ]] ,[[ܡܢܝܟܝܢ]]
|pl.3mp = [[ܡܐܢܝܗܘܢ]] ,[[ܡܢܝܗܘܢ]]
|pl.3fp = [[ܡܐܢܝܗܝܢ]] ,[[ܡܢܝܗܝܢ]]
}}

=====See also=====
* {{l|syc|ܡܙܬܐ}}

===References===
* {{R:CAL|mnh}}
* {{R:Costaz 1963}}, p. 187a, b
* {{R:Payne Smith 1902}}, pp. 281a, 283a
* {{R:Sokoloff 2009}}, pp. 785b-786a

[[Category:Classical Syriac calques]]
[[Category:Classical Syriac nouns with irregular plurals]]
[[Category:syc:Hair]]

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.
If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions