Created page with "==Classical Syriac== ===Etymology 1=== From the root {{syc-root-entry|ܡ|ܢ|ܐ}} related to counting. Compare {{etyl|he|-}} {{term|מנה|מָנָה|tr=mānâ|lang=he}}. The ..."
New page
==Classical Syriac==
===Etymology 1===
From the root {{syc-root-entry|ܡ|ܢ|ܐ}} related to counting. Compare {{etyl|he|-}} {{term|מנה|מָנָה|tr=mānâ|lang=he}}. The sense of "particle" is a calque of {{etyl|grc|-}} {{term|μόριον|tr=mórion|lang=grc}}.
====Pronunciation====
* {{IPA|[m(ə)nɑθɑ(ʔ)]|lang=syc}}
====Noun====
{{syc-noun|f|ܡܢܘܬܐ}}
# [[part]], [[portion]], [[lot]]
# {{grammar|lang=syc}} [[particle]]
# {{geometry|geography|lang=syc}} [[degree]]
# {{in the plural}} [[relic]]s
=====Inflection=====
{{syc-decl-noun
|sg.abs. = [[ܡܢܐ]]
|sg.cstr. = [[ܡܢܬ]]
|sg.emph. = [[ܡܢܬܐ]]
|pl.abs. = [[ܡܢܘܢ]]
|pl.cstr. = [[ܡܢܘܬ]]
|pl.emph. = [[ܡܢܘܬܐ]]
|sg.1cs = [[ܡܢܬܝ]]
|sg.2ms = [[ܡܢܬܟ]]
|sg.2fs = [[ܡܢܬܟܝ]]
|sg.3ms = [[ܡܢܬܗ]]
|sg.3fs = [[ܡܢܬܗ]]
|sg.1cp = [[ܡܢܬܢ]]
|sg.2mp = [[ܡܢܬܟܘܢ]]
|sg.2fp = [[ܡܢܬܟܝܢ]]
|sg.3mp = [[ܡܢܬܗܘܢ]]
|sg.3fp = [[ܡܢܬܗܝܢ]]
|pl.1cs = [[ܡܢܘܬܝ]]
|pl.2ms = [[ܡܢܘܬܟ]]
|pl.2fs = [[ܡܢܘܬܟܝ]]
|pl.3ms = [[ܡܢܘܬܗ]]
|pl.3fs = [[ܡܢܘܬܗ]]
|pl.1cp = [[ܡܢܘܬܢ]]
|pl.2mp = [[ܡܢܘܬܟܘܢ]]
|pl.2fp = [[ܡܢܘܬܟܝܢ]]
|pl.3mp = [[ܡܢܘܬܗܘܢ]]
|pl.3fp = [[ܡܢܘܬܗܝܢ]]
}}
=====Derived terms=====
* {{l|syc|ܡܢܬܐ ܕܡܐܡܪܐ}}
* {{l|syc|ܡܢܬܐ ܕܡܡܠܠܐ}}
* {{l|syc|ܡܢܬܐܝܬ}}
* {{l|syc|ܡܢܬܢܐܝܬ}}
* {{l|syc|ܡܢܬܝܐ}}
* {{l|syc|ܡܢܬܢܝܐ}}
* {{l|syc|ܡܢܬܢܝܘܬܐ}}
===Etymology 2===
====Pronunciation====
* {{IPA|[mɛnn(ə)θɑ(ʔ)]|lang=syc}}
====Noun====
{{syc-noun|f|ܡܐܢܐ|ܡܢܐ}}
# {{anatomy|lang=syc}} strand of [[hair]]; [[nerve]], [[tendon]]
# [[fur]]
# [[string]] (e.g. of a [[musical instrument]])
# [[cord]], [[rope]]
# {{music|lang=syc}} [[tone]]
=====Inflection=====
{{syc-decl-noun
|sg.abs. = [[ܡܢܐ]]
|sg.cstr. = [[ܡܢܬ]]
|sg.emph. = [[ܡܢܬܐ]]
|pl.abs. = [[ܡܐܢܝܢ]] ,[[ܡܢܝܢ]]
|pl.cstr. = [[ܡܐܢܝ]] ,[[ܡܢܝ]]
|pl.emph. = [[ܡܐܢܐ]] ,[[ܡܢܐ]]
|sg.1cs = [[ܡܢܬܝ]]
|sg.2ms = [[ܡܢܬܟ]]
|sg.2fs = [[ܡܢܬܟܝ]]
|sg.3ms = [[ܡܢܬܗ]]
|sg.3fs = [[ܡܢܬܗ]]
|sg.1cp = [[ܡܢܬܢ]]
|sg.2mp = [[ܡܢܬܟܘܢ]]
|sg.2fp = [[ܡܢܬܟܝܢ]]
|sg.3mp = [[ܡܢܬܗܘܢ]]
|sg.3fp = [[ܡܢܬܗܝܢ]]
|pl.1cs = [[ܡܐܢܝ]] ,[[ܡܢܝ]]
|pl.2ms = [[ܡܐܢܝܟ]] ,[[ܡܢܝܟ]]
|pl.2fs = [[ܡܐܢܝܟܝ]] ,[[ܡܢܝܟܝ]]
|pl.3ms = [[ܡܐܢܘܗܝ]] ,[[ܡܢܘܗܝ]]
|pl.3fs = [[ܡܐܢܝܗ]] ,[[ܡܢܝܗ]]
|pl.1cp = [[ܡܐܢܝܢ]] ,[[ܡܢܝܢ]]
|pl.2mp = [[ܡܐܢܝܟܘܢ]] ,[[ܡܢܝܟܘܢ]]
|pl.2fp = [[ܡܐܢܝܟܝܢ]] ,[[ܡܢܝܟܝܢ]]
|pl.3mp = [[ܡܐܢܝܗܘܢ]] ,[[ܡܢܝܗܘܢ]]
|pl.3fp = [[ܡܐܢܝܗܝܢ]] ,[[ܡܢܝܗܝܢ]]
}}
=====See also=====
* {{l|syc|ܡܙܬܐ}}
===References===
* {{R:CAL|mnh}}
* {{R:Costaz 1963}}, p. 187a, b
* {{R:Payne Smith 1902}}, pp. 281a, 283a
* {{R:Sokoloff 2009}}, pp. 785b-786a
[[Category:Classical Syriac calques]]
[[Category:Classical Syriac nouns with irregular plurals]]
[[Category:syc:Hair]]