| ← Older revision | Revision as of 02:28, 4 August 2011 |
| Line 22: | Line 22: |
| | ====Translations==== | | ====Translations==== |
| | {{trans-top|lowest degree of desire}} | | {{trans-top|lowest degree of desire}} |
| | + | * {{trreq|ar}} |
| | + | * {{trreq|hy}} |
| | * [[Catalan]]: {{t|ca|vel·leïtat|f}} | | * [[Catalan]]: {{t|ca|vel·leïtat|f}} |
| - | * Russian: {{t|ru|слабое желание|sc=Cyrl}}, {{t|ru|пассивное желание|sc=Cyrl}}, {{t|ru|пассивное стремление|sc=Cyrl}} | + | * Chinese: |
| | + | *: {{trreq|Mandarin}} |
| | + | * {{trreq|cs}} |
| | + | * {{trreq|nl}} |
| | + | * {{trreq|fi}} |
| | + | * {{trreq|fr}} |
| | + | * {{trreq|de}} |
| | {{trans-mid}} | | {{trans-mid}} |
| | + | * {{trreq|hi}} |
| | + | * {{trreq|it}} |
| | + | * {{trreq|ja}} |
| | + | * {{trreq|ko}} |
| | + | * {{trreq|pt}} |
| | + | * Russian: {{t|ru|слабое желание|sc=Cyrl}}, {{t|ru|пассивное желание|sc=Cyrl}}, {{t|ru|пассивное стремление|sc=Cyrl}} |
| | + | * {{trreq|es}} |
| | + | * {{trreq|vi}} |
| | {{trans-bottom}} | | {{trans-bottom}} |
| | | | |
| | {{trans-top|slight wish with no effort to obtain}} | | {{trans-top|slight wish with no effort to obtain}} |
| | + | * {{trreq|ar}} |
| | + | * {{trreq|hy}} |
| | * [[Catalan]]: {{t|ca|vel·leïtat|f}} | | * [[Catalan]]: {{t|ca|vel·leïtat|f}} |
| - | * Russian: {{t|ru|пожелание|n}}, {{t|ru|благое намерение|sc=Cyrl}}, {{t|ru|помысел|m|sc=Cyrl}}, {{qualifier|somewhat}} {{t|ru|мечта|f|sc=Cyrl}} | + | * Chinese: |
| | + | *: {{trreq|Mandarin}} |
| | + | * {{trreq|cs}} |
| | + | * {{trreq|nl}} |
| | + | * {{trreq|fi}} |
| | + | * {{trreq|fr}} |
| | + | * {{trreq|de}} |
| | {{trans-mid}} | | {{trans-mid}} |
| | + | * {{trreq|hi}} |
| | + | * {{trreq|it}} |
| | + | * {{trreq|ja}} |
| | + | * {{trreq|ko}} |
| | + | * {{trreq|pt}} |
| | + | * Russian: {{t|ru|пожелание|n}}, {{t|ru|благое намерение|sc=Cyrl}}, {{t|ru|помысел|m|sc=Cyrl}}, {{qualifier|somewhat}} {{t|ru|мечта|f|sc=Cyrl}} |
| | + | * {{trreq|es}} |
| | + | * {{trreq|vi}} |
| | {{trans-bottom}} | | {{trans-bottom}} |
| | | | |