| ← Older revision | Revision as of 02:29, 4 August 2011 |
| Line 26: | Line 26: |
| | ====Translations==== | | ====Translations==== |
| | {{trans-top|That captures; especially, (of an argument, words etc.) designed to capture or entrap in misleading arguments; sophistical}} | | {{trans-top|That captures; especially, (of an argument, words etc.) designed to capture or entrap in misleading arguments; sophistical}} |
| | + | * {{trreq|ar}} |
| | + | * {{trreq|hy}} |
| | * Bulgarian: [[придирчив]], [[заядлив]], [[критичен]] | | * Bulgarian: [[придирчив]], [[заядлив]], [[критичен]] |
| - | * Russian: {{t|ru|каверзный|sc=Cyrl}}, {{t|ru|хитрый|sc=Cyrl}} | + | * Chinese: |
| | + | *: {{trreq|Mandarin}} |
| | + | * {{trreq|cs}} |
| | + | * {{trreq|nl}} |
| | + | * {{trreq|fi}} |
| | + | * {{trreq|fr}} |
| | + | * {{trreq|de}} |
| | {{trans-mid}} | | {{trans-mid}} |
| | + | * {{trreq|hi}} |
| | + | * {{trreq|it}} |
| | + | * {{trreq|ja}} |
| | + | * {{trreq|ko}} |
| | + | * {{trreq|pt}} |
| | + | * Russian: {{t|ru|каверзный|sc=Cyrl}}, {{t|ru|хитрый|sc=Cyrl}} |
| | * Spanish: {{t|es|capcioso}} | | * Spanish: {{t|es|capcioso}} |
| | + | * {{trreq|vi}} |
| | {{trans-bottom}} | | {{trans-bottom}} |
| | | | |
| | {{trans-top|Having a disposition to find fault unreasonably or to raise petty objections; cavilling}} | | {{trans-top|Having a disposition to find fault unreasonably or to raise petty objections; cavilling}} |
| | + | * {{trreq|ar}} |
| | + | * {{trreq|hy}} |
| | * Bulgarian: [[придирчив]], [[заядлив]], [[критичен]] | | * Bulgarian: [[придирчив]], [[заядлив]], [[критичен]] |
| - | * Russian: {{t|ru|придирчивый|sc=Cyrl}}, {{t|ru|слишком строгий|sc=Cyrl}} | + | * Chinese: |
| | + | *: {{trreq|Mandarin}} |
| | + | * {{trreq|cs}} |
| | + | * {{trreq|nl}} |
| | + | * {{trreq|fi}} |
| | + | * {{trreq|fr}} |
| | + | * {{trreq|de}} |
| | {{trans-mid}} | | {{trans-mid}} |
| | + | * {{trreq|hi}} |
| | + | * {{trreq|it}} |
| | + | * {{trreq|ja}} |
| | + | * {{trreq|ko}} |
| | + | * {{trreq|pt}} |
| | + | * Russian: {{t|ru|придирчивый|sc=Cyrl}}, {{t|ru|слишком строгий|sc=Cyrl}} |
| | * Spanish: {{t|es|criticón}}, {{t|es|pejiguero}} | | * Spanish: {{t|es|criticón}}, {{t|es|pejiguero}} |
| | + | * {{trreq|vi}} |
| | {{trans-bottom}} | | {{trans-bottom}} |
| | | | |
